Vertaling van "Abcès multiples du poumon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

abcès multiples du poumon
multipele abcessen van long

Troubles respiratoires au cours de:abcès amibien du poumon (A06.5+) | cryoglobulinémie (D89.1+) | spondylarthrite ankylosante (M45+) | sporotrichose (B42.0+) | syphilis (A52.7+)
respiratoire aandoeningen bij | amoebiasis (A06.5) | respiratoire aandoeningen bij | cryoglobulinemie (D89.1) | respiratoire aandoeningen bij | spondylitis ankylopoetica (M45) | respiratoire aandoeningen bij | sporotrichose (B42.0) | respiratoire aandoeningen bij | syfilis (A52.7)

Abcès amibien du poumon (J99.8*)
amoebenabces van long (J99.8)

Abcès amibien du poumon (et du foie)
amoebenabces van long én lever

abcès amibien du poumon
amoebenabces van long

abcès tuberculeux du poumon
tuberculeus longabces

cavité résiduelle d'abcès du poumon
Gitterlunge

abcès du poumon
longabces

abcès(m.)multiples
multipele abscessen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La spécialité est remboursée si elle a été utilisée sous le contrôle d'un centre d'oncologie et/ou d'hématologie pour réduire l'incidence de la neutropénie fébrile, ainsi que sa durée, chez des bénéficiaires atteints de choriocarcinome, tumeurs germinales du testicule, tumeurs germinales et épithéliales de l'ovaire, ostéosarcome, sarcome d'Ewing, rhabdomyosarcome, néphroblastome, maladie de Hodgkin, lymphomes non-hodgkiniens,leucémies chroniques lymphatiques, myélome multiple, neuroblastome, cancer du sein non métastasé (uniquement le traitement adjuvant), cancer du sein métastasé, adénocarcinome gastrique métastasé, y compris un adénocarcinome de la jonction gastro-oesophagienne et traités par une chimiothérapie cytotoxique contenant du docetaxel, du cisplatine et du 5-fluorouracil; ou cancer du poumon à petites cellules et traités pour ces affections par chimiothérapie cytotoxique et qui présentent au cours de ce traitement : » .
De specialiteit wordt vergoed als ze is gebruikt onder controle van een centrum voor oncologie en/of hematologie, voor het verminderen van de incidentie en van de duur van de febriele neutropenie, bij rechthebbenden lijdend aan choriocarcinoom, germinale tumoren van de testis, germinale- en epitheliumtumoren van het ovarium, osteosarcoom, Ewing-sarcoom, rhabdomyosarcoom, nefroblastoom, ziekte van Hodgkin, non-Hodgkinlymfomen, chronische lymfatische leukemieën, multiple myeloom, neuroblastoom, niet-gemetastaseerde borstkanker (enkel de adjuvansbehandeling), gemetastaseerde borstkanker, gemetastaseerd adenocarcinoom van de maag, inclusief adenocarcinoom van de gastro-oesofageale junctie en die behandeld worden met een cytotoxische chemotherapie die docetaxel, cisplatine en 5-fluorouracil bevat of kleincellig longcarcinoom die omwille van deze aandoeningen worden behandeld met een cytotoxische chemotherapie en die tijdens het verloop van die behandeling : »

3° la mise au point en vue d'une transplantation multiple (coeur/poumon);
3° de oppuntstelling van veelvuldige transplantatie (hart/longen);

3° la mise au point en vue d'une transplantation multiple (coeur/poumon);
3° de oppuntstelling voor een multipele transplantatie (hart/long);

Quels sont les honoraires pour le drainage chirurgical externe d'abcès multiples du corps et de la queue du pancréas consécutifs à une pancréatite aiguë ?
Wat is het honorarium voor het uitwendig heelkundig draineren van verscheidene abcessen op het pancreascorpus en de pancreascauda na acute pancreatitis ?

Les chiffres pour le cancer colorectal, les lymphomes non Hodgkiniens, le myélome multiple et les cancers liés au tabagisme (y compris les cancers du poumon, de la tête et du cou, de la vessie et de l'oesophage) sont parmi les incidences les plus élevées en comparaison avec les autres pays européens.
De incidentie voor colorectale kanker, non-Hodgkin lymfoom, multipel myeloom en roken gerelateerde kankers (longkanker, hoofd- en halskanker, blaaskanker en slokdarmkanker) behoort eveneens bij de hoogste in Europa.

2. Les initiatives gouvernementales face à la problématique 2000 furent multiples: état des lieux et prévisions des coûts centralisés par le bureau ABC du ministère de la Fonction publique, budgets spéciaux accordés pour 1998 par le Conseil des ministres du 4 novembre 1997, initiatives organisées par le cabinet du premier ministre et destinées à sensibiliser les différents ministères.
2. De regering heeft, ten aanzien van de jaar-2000-problematiek, al verschillende initiatieven genomen: opmaken van een algemene stand van zaken en berekening van de kosten door het bureau ABC van het ministerie van Ambtenarenzaken, toekenning van speciale budgetten voor 1998 door de Ministerraad van 4 november 1997 en opstarten van diverse initiatieven door het kabinet van de eerste minister om de verschillende ministers te sensibiliseren.