Traduction de «Adele » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

apprentissage de la dimension européenne en langues étrangères | Adele [Abbr.]
Adele [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La mention «Adel Abdul Jalil Batterjee [alias a) 'Adil Al-Battarjee, b) Adel Batterjee, c) 'Adil 'Abd al Jalil Batarji].
De vermelding „Adel Abdul Jalil Batterjee (alias a) Adil Al-Battarjee, b) Adel Batterjee, c) Adil Abd al Jalil Batarji).

a) les mots « Mme Adèle GODRIE » sont remplacés par les mots « Mme Julie DEMARTEAU »;
a) de woorden « Mevr. Adèle GODRIE » worden vervangen door de woorden « Mevr. Julie DEMARTEAU »;

Aârab, Adel, né à Al Hoceima (Maroc) le 3 octobre 1973.
Aârab, Adel, geboren te Al Hoceima (Marokko) op 3 oktober 1973.

Hanna Ebeed Shehata, Adel, né à Minia (Egypte) le 26 février 1959.
Hanna Ebeed Shehata, Adel, geboren te Minia (Egypte) op 26 februari 1959.

Rouissi, Adel, né à Meloula (Tunisie) le 18 janvier 1973.
Rouissi, Adel, geboren te Meloula (Tunesië) op 18 januari 1973.

Kikome Ruweza, Adèle, née à Goma (Congo) le 29 mars 1976.
Kikome Ruweza, Adèle, geboren te Goma (Congo) op 29 maart 1976.

Adel Hami, Sharazad, née à Shekhan (Irak) le 14 février 1976.
Adel Hami, Sharazad, geboren te Shekhan (Irak) op 14 februari 1976.

Vous avez rencontré votre homologue saoudien Adel Al Jubair le 19 juillet 2016. 1. Quels sont les lignes principales et les sujets majeurs qui ont été abordés?
Op 19 juli 2016 had u een ontmoeting met uw Saudi-Arabische ambtgenoot Adel al-Jubeir. 1. Welke krachtlijnen en hoofdthema's kwamen er aan bod?

J'ai personnellement compulsé le rapport ADELE (Accompagner le retour au domicile de l'enfant et sa mère: organiser les liens et évaluer. ONE juin 2013 - chiffres 2010).
Ik nam zelf het rapport ADELE door (Accompagner le retour au domicile de l'enfant et sa mère: organiser les liens et évaluer. ONE juni 2013 - cijfers 2010).