Depuis 2000, l'Agence française de l'environnement et de la maitrise de l'énergie (ADEME) a évalué les émissions de polluants et les rejets de gaz à effet de serre des deux roues à moteur.
Het Franse « Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie » (ADEME) meet sinds 2000 de uitstoot van vervuilende stoffen en van broeikasgassen door tweewielige motorvoertuigen.