Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ainsi prononcé en audience publique
Prononcé en audience publique

Vertaling van "Ainsi prononcé en audience publique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
ainsi prononcé en audience publique

uitgesproken in openbare terechtzitting


prononcé en audience publique

in het openbaar uitgesproken
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ainsi prononcé en audience publique à Luxembourg, le 18 mai 2015.

Uitgesproken ter openbare terechtzitting te Luxemburg op 18 mei 2015.


Ainsi prononcé en audience publique à Luxembourg, le 24 mars 1994.

Uitgesproken ter openbare terechtzitting te Luxemburg op 24 maart 1994.


Ainsi prononcé en audience publique à Luxembourg, le 21 mai 2014.

Uitgesproken ter openbare terechtzitting te Luxemburg op 21 mei 2014.


Ainsi prononcé en audience publique à Luxembourg, le 12 février 2014.

Uitgesproken ter openbare terechtzitting te Luxemburg op 12 februari 2014.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ainsi prononcé en audience publique à Luxembourg, le 18 septembre 2012.

Uitgesproken ter openbare terechtzitting te Luxemburg op 18 september 2012.


Ainsi prononcé en langue néerlandaise et en langue française, conformément à l'article 65 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage, à l'audience publique du 21 octobre 1998.

Aldus uitgesproken in het Nederlands en het Frans, overeenkomstig artikel 65 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof, op de openbare terechtzitting van 21 oktober 1998.


Ainsi prononcé en langue néerlandaise et en langue française, conformément à l'article 65 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la Cour d'arbitrage, à l'audience publique du 21 octobre 1998.

Aldus uitgesproken in het Nederlands en het Frans, overeenkomstig artikel 65 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof, op de openbare terechtzitting van 21 oktober 1998.


Dans un souci d'efficacité, il peut s'avérer utile que le greffe contacte informellement le notaire-liquidateur avant la fixation de la date de l'audience précitée, afin de vérifier les disponibilités d'agenda de celui-ci et éviter ainsi qu'une audience soit fixée à une date à laquelle le notaire-liquidateur ne pourra se présenter en raison d'autres devoirs ne pouvant être reportés (par exemple, en raison d'une vente publique fixée antérieuremen ...[+++]

Om efficiëntie na te streven, kan het nuttig zijn dat de griffie op informele wijze contact opneemt met de notaris-vereffenaar alvorens de datum vast te leggen van voormelde zitting, teneinde de beschikbaarheid van de agenda van deze na te gaan en te vermijden dat een zitting zou worden vastgesteld op een datum waarop de notaris-vereffenaar niet zou kunnen verschijnen om reden van andere verplichtingen die hij niet kan verdagen (bijvoorbeeld omwille van een voorheen vastgelegde openbare verkoop).


Le jugement d'adoption est motivé et prononcé en audience publique.

Het adoptievonnis wordt met redenen omkleed en in openbare terechtzitting uitgesproken.


Ainsi prononcé en audience publique à Luxembourg, le 12 mai 2010.

Uitgesproken ter openbare terechtzitting te Luxemburg op 12 mei 2010.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Ainsi prononcé en audience publique ->

Date index: 2024-04-03
w