Vertaling van "Amorce optique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

amorce optique
aanstralingsvezel

amorce | amorce à percussion | amorce détonante | cartouche amorce
slaghoedje | slagpatroon

amorce | amorce de fin | amorce de fin de bande magnétique | amorce de queue
magneetbanduitloopstrook | naloopband | staartstrook | uitloopstrook | voorloopband

Compression du nerf optique Hémorragie de la gaine du nerf optique Neuropathie optique ischémique
bloeding in schede van nervus opticus | compressie van nervus opticus | ischemische opticusneuropathie

solution d’amorce de filtre de système de circulation extracorporelle
filter voor primingvloeistof voor cardiopulmonaal bypasscircuit

opérateur de fabrication de disques optiques | opératrice de machine de moulage de disques optiques | opérateur de fabrication de disques optiques/opératrice de fabrication de disques optiques | opérateur de machine de moulage de disques optiques/opératrice de machine de moulage de disques optiques
bediener spuitgietmachine optische disks | operator spuitgietmachine optische disks | bediener spuitgietmachine optische schijven | operator spuitgietmachine optische schijven

Affections des voies optiques, des corps genouillés et des radiations optiques de Gratiolet
aandoeningen van tractus optici, nuclei geniculati en radiatio optica

Neuropathie optique, non ischémique Névrite rétrobulbaire SAI Papillite optique
opticusneuropathie | papillitis optica | retrobulbaire neuritis NNO

atrophie optique précoce liée à l'X
X-gebonden opticusatrofie met vroege aanvang

neuropathie optique ischémique
ischemische opticusneuropathie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

35. exprime sa sympathie et sa solidarité à l'égard de la population de Hong Kong par son soutien en faveur des réformes démocratiques; souligne que l'autonomie de Hong Kong est garantie par la loi fondamentale; fait valoir que l'introduction d'un suffrage universel à part entière dans la région administrative spéciale est totalement compatible avec le principe "un pays, deux systèmes"; regrette que la réforme de la loi électorale relative à la nomination du chef de l'exécutif de Hong Kong n'ait pu être menée à bien; espère qu'un nouveau processus de réforme pourra prochainement être amorcé dans l'optique d'accorder aux citoyens de Hong Kong le droit au suffrage universel direct en 2017, assorti d'un véritable choix entre divers candidats; accueille favorablement le rapport conjoint du Service européen pour l'action extérieure et de la Commission au Parlement européen et au Conseil du 24 avril 2015 intitulé "Région administrative spéciale de Hong Kong: rapport annuel 2014", et soutient l'engagement de l'Union européenne en faveur du renforcement de la démocratie, dont l'état de droit, l'indépendance du système judiciaire, les libertés et les droits fondamentaux, la transparence et la liberté d'information et d'expression à Hong Kong;
35. betuigt zijn medeleven en solidariteit met de burgers van Hongkong en steunt democratische hervormingen; benadrukt dat de autonomie van Hongkong wordt gewaarborgd door de Basiswet; is van mening dat de invoering van een volledig algemeen kiesrecht in de speciale administratieve regio volledig in overeenstemming is met het beginsel "één land, twee systemen"; betreurt het feit dat de hervorming van de kieswet voor de benoeming van de Chief Executive van Hongkong niet kon worden voltooid; hoopt dat in de nabije toekomst een nieuw hervormingsproces kan worden gestart om de inwoners van Hongkong een rechtstreeks algemeen kiesrecht te geven in 2017, met een echte keuze uit verschillende kandidaten; is verheugd over het gezamenlijk verslag van de Europese Dienst voor extern optreden en de Europese Commissie aan het Europees Parlement en de Raad van 24 april 2015: "Speciale administratieve regio Hongkong: jaarverslag 2014" en steunt de inzet van de EU voor de versterking van de democratie, met inbegrip van de rechtsstaat, de onafhankelijkheid van het rechtsstelsel, de fundamentele vrijheden en de grondrechten, transparantie en vrijheid van informatie en meningsuiting, in Hongkong;

Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Norme de performance - Partie 058-2 : Limiteur de puissance optique de type fibre amorce, à fibre unimodale pour catégorie C - Environnement contrôlé (1 édition)
Optische vezelverbindingselementen en passieve componenten - Prestatienorm - Deel 058-2 : Optische vermogenbegrenzer van type monomodus vezel voor categorie C - Gecontroleerde omgeving (1e uitgave)

Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Norme de performance - Partie 056-2 : Fusible optique de type fibre amorce en fibre unimodale pour catégorie C - Environnement contrôlé (1 édition)
Optische vezelverbindingselementen en passieve componenten - Prestatienorm - Deel 056-2 : Optische zekering van type monomodus enkelvoudige vezels voor categorie C - Gecontroleerde omgevingen (1e uitgave)

Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Norme de performance - Partie 091-2 : Circulateurs à fibres optiques unimodales munis de fibres amorces non connectorisées pour la catégorie C - Environnements contrôlés (1e édition)
Optische-vezelverbindingselementen en passieve componenten - Prestatienorm - Deel 091-2 : Niet geconnectoriseerde monomodus optische vezelcirculatoren voor categorie C (1e uitgave)

Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Norme de performance - Partie 061-2 : Isolateurs à fibres optiques unimodales munis de fibres amorces non connectorisées pour la catégorie C - Environnements contrôlés (1e édition)
Optische vezelverbindingselementen en passieve componenten - Prestatienorm - Deel 061-2 : Niet geconnectoriseerde monomodus optische aanstralingsvezelisolatoren voor categorie C - Gecontroleerde omgevingen (1e uitgave)

Norme de qualité de fonctionnement des dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Partie 062-6 : Isolateurs à fibres optiques monomodales à fibre amorce non connectorisés pour la catégorie O - Environnement non contrôlé et essai séquentiel (1 édition)
Optische-vezelverbindingselementen en passieve componenten - Deel 062-6 : Niet-geconnectoriseerde monomodus optische aanstralingsvezelisolatoren voor categorie O - Niet gecontroleerde omgeving en sequentiële proef (1e uitgave)