Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIZC
Aménagement de la bande côtière
Aménagement intégré des zones côtières
Aménagement intégré du littoral
Bande côtière
Frange côtière
GIZC
Gestion intégrée des zones côtières
Programme de gestion intégrée de la zone côtière
Zone littorale

Traduction de «Aménagement de la bande côtière » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aménagement de la bande côtière

inrichting van de kustzone


aménagement intégré des zones côtières | aménagement intégré du littoral | gestion intégrée des zones côtières | Programme de gestion intégrée de la zone côtière | AIZC [Abbr.] | GIZC [Abbr.]

geïntegreerd beheer van de kustzones | geïntegreerd beheer van kustgebieden | integraal kustbeleid | ICZM [Abbr.]


bande côtière | frange côtière | zone littorale

kustzone
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour ces diverses raisons et prenant en considération le principe de subsidiarité, le Conseil a identifié le "besoin manifeste d'une stratégie communautaire de planification et d'aménagement intégrés des zones côtières", un appel dont le Comité des régions s'est fait l'écho dans un récent avis intitulé Vers une stratégie européenne de l'aménagement intégré des zones côtières (AIZC) -Principes généraux et options politiques [15].

Daarom, en rekening houdend met het subsidiariteitsbeginsel, heeft de Raad gesteld dat er "duidelijk behoefte bestaat aan een communautaire strategie voor geïntegreerde planning voor en beheer van de kustzones" en deze stelling is nog eens herhaald in het recente advies van het Comité van de Regio's over "Op weg naar een Europese strategie voor het geïntegreerde beheer van kustgebieden (GBKG): Algemene beginselen en beleidsopties" [15].


Apportant une contribution spécifiquement européenne au débat, la Commission annonçait, dans sa communication COM(95)511, le lancement d'un programme de démonstration sur l'aménagement intégré des zones côtières (AIZC) visant à "mettre en évidence les conditions pratiques qu'il convient de réunir pour que le développement durable devienne une réalité dans les zones côtières européennes dans toute leur diversité".

Als specifieke Europese bijdrage en reactie werd in Mededeling COM(95)511 van de Commissie een demonstratieprogramma voor een geïntegreerd beheer van kustgebieden (GBKG) aangekondigd om "duidelijk te maken aan welke praktische voorwaarden moet worden voldaan om in de Europese kustgebieden in al hun diversiteit tot duurzame ontwikkeling te komen".


Les documents techniques publiés dans le cadre du programme de démonstration (en particulier le rapport final de l'étude thématique sur "L'influence des politiques de l'UE sur l'évolution des zones côtières" et le document intitulé "Enseignements à tirer du programme de démonstration de la Commission européenne sur l'aménagement intégré des zones côtières") identifient un certain nombre de domaines politiques, dont ceux déjà mentionnés, qui devront faire l'objet d'une attention particulière.

In de tijdens het demonstratieprogramma geproduceerde technische documenten (met name het eindrapport over de thematische studie over de invloed van het EU-beleid op de ontwikkeling van kustgebieden en het document over de lering die kan worden getrokken uit het demonstratieprogramma voor het geïntegreerde beheer van kustgebieden van de Europese Commissie) worden enkele beleidsterreinen genoemd die speciale aandacht zullen krijgen, waarvan er enkele hier worden besproken.


L'aménagement intégré des zones côtières (AIZC) se définit comme un processus dynamique, pluridisciplinaire et itératif visant à promouvoir la gestion durable des zones côtières.

Geïntegreerd beheer van kustgebieden (GBKG) is een dynamisch, multidisciplinair en iteratief proces voor de bevordering van het duurzame beheer van kustgebieden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52000DC0547 - EN - Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur l'aménagement intégré des zones côtières: une stratégie pour l'Europe

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52000DC0547 - EN - Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement inzake geïntegreerd beheer van kustgebieden: een strategie voor Europa


Cette restructuration permet en outre un découpage plus équilibré de la bande côtière entre les arrondissements judiciaires de Furnes et de Bruges.

Tevens leidt deze herschikking tot een meer evenwichtige verdeling van de kuststrook tussen de gerechtelijke arrondissementen Veurne en Brugge.


Cette restructuration permet en outre un découpage plus équilibré de la bande côtière entre les arrondissements judiciaires de Furnes et de Bruges.

Tevens leidt deze herschikking tot een meer evenwichtige verdeling van de kuststrook tussen de gerechtelijke arrondissementen Veurne en Brugge.


Cette restructuration permet en outre un redécoupage plus équilibré de la bande côtière entre les arrondissements judiciaires de Furnes et de Bruges.

Door deze herschikking is het bovendien mogelijk de kuststrook op een evenwichtiger manier te verdelen tussen de gerechtelijke arrondissementen Veurne en Brugge.


­ Est-il vraiment nécessaire de laisser subsister quatre casinos sur une bande côtière d'à peine 40 km ?

­ Zijn vier casino's op de loutere 40 km kuststrook wel noodzakelijk ?


Sur la bande côtière confiée à la mission belge, le pétrole devait en grande partie être ramassé manuellement.

Op de kuststrook die de Belgische missie kreeg toegewezen moest de recuperatie van de olie grotendeels manueel gebeuren.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Aménagement de la bande côtière ->

Date index: 2023-05-01
w