Traduction de «Antinéoplasique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

antinéoplasique (a et sm) | anticancéreux
antineoplastisch | wat de vorming van gezwellen tegengaat

anticancéreux | antinéoplasique | carcinostatique
carcinostatisch

agent anticancéreux | agent antinéoplasique
anti-carcinogeen agens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Consultation par un médecin spécialiste en dermato-vénéréologie accrédité pour un patient qui présente une pathologie dermatologique chronique traitée de façon systémique par agent antinéoplasique (ATC L01) ou immunosuppresseur (ATC L04) .
Raadpleging door een geaccrediteerde geneesheer-specialist in de dermato-venereologie voor een patiënt met een chronische dermatologische aandoening die systemisch met een antineoplastisch middel (ATC L01) of met een immunosuppressivum (ATC L04) wordt behandeld .

La Commission a examiné les effets de l’opération envisagée sur la concurrence dans plusieurs domaines thérapeutiques, notamment le cardiométabolisme, les voies digestives et le métabolisme alimentaire, la dermatologie, le système génito-urinaire et les hormones sexuelles, les anti-infectieux, les antinéoplasiques et les immunomodulateurs, le système musculo-squelettique, le système nerveux et l'appareil respiratoire.
De Commissie heeft de effecten van de voorgenomen transactie onderzocht voor uiteenlopende aandoeningen en toepassingen, met name cardiometabole aandoeningen, slokdarm- en metabolismestoornissen, dermatologische aandoeningen, urogenitale aandoeningen en geslachtshormonen, infectiewerende middelen, antineoplastische en immunomodulerende middelen en aandoeningen van het musculoskeletale stelsel, het zenuwstelsel en het ademhalingsstelsel.

à la rubrique VIII. 1., est ajouté un point 13 libellé comme suit : « Antinéoplasique possédant la structure tétrahydroisoquinoline. - Groupe de remboursement : A-93 »;
onder rubriek VIII. 1, wordt een als volgt opgesteld punt 13 toegevoegd : « Antineoplastisch middel met tetrahydroisoquinolinestructuur - Vergoedingsgroep : A-93 »;

- antinéoplasiques et immunomodulateurs (ATC code L)
- cytostatica en immunomodulerende middelen (ATC-code L);

Art. 2. A l'annexe II du même arrêté, à la rubrique VIII. 1., ajouter un point 7 libellé comme suit : " les médicaments détoxifiants utilisés lors d'un traitement antinéoplasique. - Critère B-247" .
Art. 2. In bijlage II van hetzelfde besluit, onder rubriek VIII. 1., een als volgt opgesteld punt 7 toevoegen : « detoxifiërende geneesmiddelen gebruikt bij een antineoplastische behandeling - Criterium B-247" .