Traduction de «Association néerlandaise du Plan Iéna » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Association néerlandaise du Plan Iéna
Nederlandse Jenaplan Vereniging

Association néerlandaise pour l'éducation sexuelle et le planning familial
Nederlandse Vereniging voor Sexuele Hervorming

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 22. En exécution de l'article 29, § 1, 4°, du décret, des subventions sont octroyées à des associations de la région de langue néerlandaise ou la région bilingue de Bruxelles-Capitale pour des projets internationaux spécifiques répondant aux priorités fixées dans le plan de politique de la jeunesse.
Art. 22. Ter uitvoering van artikel 29, § 1, 4°, van het decreet worden subsidies toegekend aan verenigingen zonder winstoogmerk uit het Nederlandse taalgebied of het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad voor bijzondere internationale projecten, die beantwoorden aan de prioriteiten, vastgelegd in het jeugdbeleidsplan.

Art. 26. En exécution de l'article 29, § 1, 4°, du décret, des subventions sont octroyées à des associations de la région de langue néerlandaise ou la région bilingue de Bruxelles-Capitale pour des projets internationaux spécifiques répondant aux priorités fixées dans le plan de politique de la jeunesse.
Art. 26. Ter uitvoering van artikel 29, § 1, 4°, van het decreet worden subsidies toegekend aan verenigingen zonder winstgevend doel uit het Nederlandse taalgebied of het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad voor bijzondere internationale projecten, die beantwoorden aan de prioriteiten, vastgelegd in het jeugdbeleidsplan.

L'Association des municipalités néerlandaises (VNG) et le Bureau du Plan social et culturel (SCP) ont apporté soutien et conseils au groupe de travail.
De Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) en het Sociaal en Cultureel Planbureau (SCP) hebben input en advies aan de werkgroep geleverd.