Vertaling van "Billon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

billon rondi | grume
stuwhout

billon
kopergeld | pasmunt

labour en billons
teelt op bedden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3° seuils : petits remblais de terre aménagés à travers les billons à l'aide d'une machine adaptée.
3° drempeltjes: aanaardingen aangebracht dwars tussen de ruggen met een aangepaste machine.

i) une seule culture sur billons est autorisée tous les trois ans où pendant les deux années suivantes uniquement des cultures de la catégorie de culture visée au point 1°, 2° ou 3°, maïs selon le strip-till, ou des cultures selon l'ensemencement mulch ou ayant une couverture du sol perméable à l'eau de plus de 80 % entre les rangées, peuvent être ensemencées ;
i) maar één ruggenteelt toegestaan om de drie jaar waarbij in de twee volgende jaren enkel teelten uit de teelcategorie vermeld in punt 1°, 2° of 3°, maïs volgens strip-till, of teelten volgens mulchzaai of met meer dan 80 % waterdoorlatende bodembedekking tussen de rijen, ingezaaid mogen worden;

5° les cultures sur billons ainsi que la culture de fraises ne sont plus autorisées ;
5° ruggenteelten alsook de teelt van aardbeien zijn niet langer toegestaan;

iii) l'utilisation d'une fraiseuse pour l'aménagement des billons n'est pas autorisée ;
iii) er mag geen frees gebruikt worden bij de aanleg van de ruggen;

Le délégué général pour l'armement, Laurent Collet-Billon menace cependant de ne pas payer cette commande en invoquant le défaut de proposition acceptable concernant l'entretien des moteurs de l'Airbus qui ont été construits par un consortium de Snecma, Rolls-Royce, MTU et ITP.
De algemeen afgevaardigde voor bewapening Laurent Collet-Billon dreigt er echter mee deze bestelling niet te betalen, met als reden het gebrek aan een aanvaardbaar voorstel omtrent het onderhoud van de Airbusmotoren, die worden gebouwd door een consortium van Snecma, Rolls-Royce, MTU en ITP.

Si l'on pousse la comparaison plus loin et que les forêts continuent à disparaître au rythme actuel, le coût pour l'humanité représentera entre 1,5 et 3,7 billons (!!) d'euros par an.
Indien men deze vergelijking doortrekt, en de bossen blijven aan het actuele tempo krimpen, dan kost het de mensheid 1,5 tot 3,7 biljoen (!!) euro per jaar.

4° la loi du 19 juillet 1895 relative à l'interdiction des monnaies de billon étrangères et à la faculté d'échange des monnaies de billon nationales;
4° de wet van 19 juli 1895 betrekkelijk het verbod der vreemde pasmunt en het recht tot verwisseling der nationale pasmunt;