Traduction de «Biogazole » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

biogazole
biodiesel

biodiesel | biogazole
biodiesel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Biogazole d'huile végétale usagée ou d'huile animale (*)
Biodiesel uit plantaardige of dierlijke [*] afvalolie

Biogazole d'huile de palme (piégeage du méthane provenant de l'huilerie)
Biodiesel uit palmolie (proces met afvang van methaanemissies in oliefabriek)

Biogazole d'huile de palme (procédé non précisé)
Biodiesel uit palmolie (proces niet gespecificeerd)

La directive actuelle est particulièrement discriminante pour les sources d'énergie renouvelables, car celles-ci sont taxées au même taux que la source d'énergie qu'elles sont censées remplacer (par exemple, le biogazole est taxé au même taux que le gazole).
Hernieuwbare energiebronnen worden in het bijzonder gediscrimineerd door de huidige energiebelastingrichtlijn, omdat zij naar hetzelfde tarief worden belast als de energiebron die zij moeten vervangen (zo wordt biodiesel op dezelfde wijze belast als diesel, enz.).

Biogazole d’huile de palme (piégeage du méthane provenant de l’huilerie)
Biodiesel uit palmolie (proces met afvang van methaanemissies in oliefabriek)

Biogazole d’huile de palme (procédé non précisé)
Biodiesel uit palmolie (proces niet gespecificeerd)

Biogazole (ester méthylique de qualité gazole produit à partir d’une huile végétale ou animale, utilisé comme biocarburant)
Biodiesel (methylester op basis van plantaardige of dierlijke olie, van dieselkwaliteit, voor toepassing als biobrandstof)

Les valeurs par défaut concernant le biogazole produit à partir d’huiles végétales usagées ou d’huiles animales seront examinées dans les plus brefs délais.
De standaardwaarden voor biodiesel uit plantaardige of dierlijke afvalolie worden zo spoedig mogelijk herzien.