* une atténuation des effets négatifs des transports sur l'environnement, notamment les effets locaux (brouillard de fumée, bruit, flore et faune, etc.) et effets globaux (changement climatique).
* de schadelijke effecten van vervoer voor het milieu verzachten, plaatselijk (smog, lawaai, flora en fauna enz) en globaal (klimaatsverandering).