Vertaling van "CGHE " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Conseil général des Hautes Ecoles | CGHE [Abbr.]
Algemene Raad van de hogescholen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 8. A l'article 9 du même arrêté, les mots « du CGHE » sont remplacés par « de l'ARES » et les mots « le CGHE » par « l'ARES ».
Art. 8. In artikel 9 van hetzelfde besluit, worden de woorden " van de CGHE" vervangen door de woorden " van de ARES" en de woorden " de CGHE" door de woorden " de ARES" .

Art. 5. A l'article 5, alinéa 1 , du même arrêté, les mots « du Conseil interuniversitaire de la Communauté française, ci-après dénommé le CIUF » sont remplacés par « de l'ARES » et les mots « et au Conseil général des Hautes Ecoles, ci après le « CGHE » » sont supprimés.
Art. 5. In artikel 5, eerste lid, van hetzelfde besluit, worden de woorden " de Interuniversitaire raad van de Franse Gemeenschap, hierna de CIUF genoemd" vervangen door de woorden " de ARES" en de woorden " de Algemene raad voor hogescholen, hierna de " CGHE" " , afgeschaft.

Art. 9. A l'article 10 du même arrêté, les mots « du CGHE » sont remplacés par « de l'ARES ».
Art. 9. In artikel 10 van hetzelfde besluit, worden de woorden " van de CGHE" vervangen door de woorden " van de ARES" .

Art. 10. A l'article 12 du même arrêté, les mots « le CGHE » sont remplacés par « l'ARES ».
Art. 10. In artikel 12 van hetzelfde besluit, worden de woorden " de CGHE" vervangen door de woorden " de ARES" .

A l'alinéa 2, les mots « sans que le montant par crédit soit inférieur à 1.100 euros sauf demande motivée en sens contraire par l'institution au moment de l'introduction de sa demande de financement et consignée par le CGHE dans son avis » sont supprimés.
In het tweede lid, worden de woorden " , zonder dat het bedrag per krediet lager dan 1.100 euro is behoudens een aanvraag in tegenovergestelde zin gemotiveerd door de instelling op het ogenblik van de indiening van zijn aanvraag om financiering en door de CGHE in zijn advies vermeld" , afgeschaft.