Traduction de «CNPE » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Caisse nationale des pensions pour employés | CNPE [Abbr.]
Nationale kas voor bediendenpensioenen | NKBP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Réponse : J'ai l'honneur de faire savoir à l'honorable membre que, à l'Office national des pensions, le quota des personnes handicapées à recruter s'élève à 10 emplois (5 pour l'ex-ONPTS, 4 pour l'ex-CNPRS et 1 pour l'ex-CNPE).
Antwoord : Ik heb de eer het geachte lid te laten weten dat bij de Rijksdienst voor pensioenen, het contingent van de aan te werven mindervaliden 10 betrekkingen voorziet (5 voor de ex-RWP, 4 voor de ex-RROP en 1 voor de ex-NKBP).

Quels sont les montants, en francs belges courants, perçus par l'Office national des pensions (ONP) pour l'ensemble des 17 organismes assureurs agréés (y compris la CNPE et la CGER) dans le régime des rentes de vieillesse (système de la capitalisation) pour chacun des exercices annuels depuis l'année 1968?
Hoeveel belopen de bedragen, uitgedrukt in lopende Belgische franken, die de Rijksdienst voor pensioenen (RVP) voor alle 17 erkende verzekeringsinstellingen (met inbegrip van de NKBP en de ASLK) in het stelsel van de ouderdomsrenten (kapitalisatiesysteem) sinds 1968 per boekjaar heeft ontvangen?