Traduction de «Caillebotte » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

caillebotte
wrongel

caillebotte | fromage blanc
platte kaas | wrongel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

iii) fromages et caillebotte relevant du code NC 0406;
(iii) kaas en wrongel die onder GN-code 0406 vallen;

­ fromage et caillebotte dans la limite d'un contingent annuel de 1 000 tonnes.
­ kaas en wrongel binnen de grenzen van een jaarlijks contingent van 1 000 ton.

contingent 6 : 1 000 tonnes : Fromages et caillebotte;
contingent 6 : 1 000 ton : Kaas en wrongel;

Fromages frais (non affinés), y compris le fromage de lactosérum, et caillebotte
verse (niet gerijpte) kaas, weikaas daaronder begrepen, en wrongel:

Fromages frais (non affinés), y compris le fromage de lactosérum, et caillebotte:
verse (niet gerijpte) kaas, weikaas daaronder begrepen, en wrongel:

040610 | – Fromages frais (non affinés), y compris le fromage de lactosérum, et caillebotte |
040610 | – verse (niet gerijpte) kaas, weikaas daaronder begrepen, en wrongel |

0406 90 01 | FROMAGES DESTINÉS À LA TRANSFORMATION (À L’EXCL. DES FROMAGES FRAIS Y.C. LE FROMAGE DE LACTOSÉRUM, DE LA CAILLEBOTTE, DES FROMAGES FONDUS, DES FROMAGES À PÂTE PERSILLÉE AINSI QUE DES FROMAGES RÂPÉS OU EN POUDRE): |
0406 90 01 | KAAS BESTEMD VOOR VERWERKING (M.U.V. VERSE KAAS, ONGERIJPT, WEIKAAS DAARONDER BEGREPEN, WRONGEL, SMELTKAAS, BLAUWGROEN GEADERDE KAAS, ALSMEDE KAAS, GERASPT OF IN POEDER) |

Ce produit présente un goût et un arôme typiques, qui se caractérisent par un piquant relativement prononcé, bien spécifique, dû à la caillebotte rancie.
De smaak en de geur zijn typisch voor gebakken kaas, dat wil zeggen eerder scherp, doordat de wrongel gerijpt is.