Traduction de «Camerounais » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Camerounais
Kameroener | Kameroense

Rassemblement démocratique du peuple camerounais | RDPC [Abbr.]
Democratische Vergadering van het Kameroense Volk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En effet, l'article 6.2 de la Constitution de 1996 a été modifié en 2008 par le Parlement Camerounais, de telle sorte que la limitation des mandats présidentiels successifs à deux septennats, a été supprimée.
In 2008 heeft het Kameroense parlement Artikel 6.2 van de Grondwet van 1996 immers gewijzigd.

Les principales nationalités interceptées étaient les suivantes : Congolais, Camerounais, Guinéens, Nigériens, Togolais, Turcs, Irakiens et Libanais.
De belangrijkste geïntercepteerde nationaliteiten waren : Congolezen, Kameroeners, Guineers, Nigerezen, Togolezen, Turken, Irakezen en Libanezen.

3. Cette problématique est régulièrement abordée lors de contacts entre officiels belges et camerounais.
3. Deze problematiek wordt regelmatig ter sprak gebracht tijdens officiële contacten tussen België en Kameroen.

Pour les principaux pays en développement, les Congolais, Camerounais ou Rwandais ont connu une baisse de 27 unités.
Wat de voornaamste ontwikkelingslanden betreft, is het aantal Congolezen, Rwandezen en of Kameroeners gedaald met 27 eenheden.

Les Congolais, Camerounais diminuent de 56 tandis que les Rwandais connaissent une légère augmentation de 18 unités.
Het aantal Congolezen en Kameroeners daalt met 56 eenheden, terwijl er bij de Rwandezen een lichte stijging met 18 eenheden wordt opgetekend.

Il s'agit plus précisément de deux Camerounais, un Marocain et deux Rwandais.
Het betreft meer bepaald twee Kameroeners, één Marokkaan en twee Rwandezen.

Le mois dernier, l'International Office de la KU Leuven a pris sept étudiants camerounais en flagrant délit de fraude dans leur dossier de demande.
Het International Office van de KU Leuven heeft de afgelopen maand zeven studenten uit Kameroen betrapt op fraude in hun aanvraagdossier.

M. Elvis Ngolle Ngolle, ministre camerounais des forêts et de la faune, a signé l’accord pour le Cameroun.
Elvis Ngolle Ngolle, de Kameroense minister van bosbouw en wilde flora en fauna, heeft de overeenkomst namens Kameroen ondertekend.

L'aide servira à l'achat de 50 bateaux de pêche à une association espagnole de chantiers navals situés en Galice (ASEGA, Asociación de Estaleiros privados de Galicia), par une association de pêcheurs camerounais (SAPEMA, Syndicat de l'Armement à la Pêche Maritime et Artisanale) pour remplacer la flotte de ses membres.
De steun zal worden verleend met betrekking tot de aankoop van 50 vissersschepen door een vissersassociatie in Kameroen, SAPEMA (Syndicat de l'Armement à la Pêche Maritime et Artisanale), van de Spaanse redersvereniging in Galicia, ASEGA (Asociaciòn de Estaleiros privados de Galicia) ter vervanging van de visserijvloot van leden van de associatie in Kameroen.

Les bateaux battront pavillon camerounais.
Zij zullen onder Kameroense vlag varen.