Traduction de «Caractéristique à facteur de puissance nul » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

caractéristique à facteur de puissance nul
belastingkarakteristiek bij arbeidsfactor nul

essai à facteur de puissance nul
blindlastproef

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les caractéristiques individuelles du site de production sont prises en compte par l'utilisation d'un facteur de qualité, défini comme le rapport de la puissance fournie par un site de production durant une période donnée sur le produit de sa puissance électrique nette développable et du profil de référence des sites de production du même type sur cette même période.
De individuele kenmerken van de productiesite worden in overweging genomen door een gebruik van een kwaliteitsfactor, die omschreven wordt als de verhouding van het vermogen, geleverd door een productiesite over een gegeven periode, tot het product van zijn ontwikkelbaar elektrisch netto-vermogen en van het referentieprofiel van de gelijksoortige productiesites over diezelfde periode.

8. se félicite de l'approche économique en matière d'aides d'État en faveur de l'innovation et souscrirait à l'instauration de règles ex ante, le cas échéant, pour autant qu'elles soient transparentes, non discriminatoires et réalisables et apportent une sécurité juridique; insiste pour que la Commission, en coopération étroite avec le Parlement, revoie et évalue périodiquement l'adéquation de telles règles; souligne que les critères d'octroi de subventions en faveur de l'innovation devraient refléter plusieurs facteurs, tels que les caractéristiques du secteur économique, la structure du marché et la puissance de l'entreprise sur le marché;
8. is verheugd over de economische benadering van staatssteun voor innovatie en zou waar nodig de invoering van voorschriften vooraf toejuichen, mits zij doorzichtig, niet-discriminerend en uitvoerbaar zijn en rechtszekerheid bieden; dringt erop aan dat de Commissie, in nauwe samenwerking met het Parlement, op gezette tijden de toepasselijkheid van dergelijke voorschriften herziet en evalueert; benadrukt eveneens dat de criteria om subsidies voor innovatie te verlenen aan verschillende voorwaarden onderworpen moeten worden, zoals de kenmerken van de betreffende bedrijfsector, de structuur van de markt en de invloed van het bedrijf op de markt;

Les éléments pris en compte pour fixer les prix sont dès lors essentiellement fonction des caractéristiques de prélèvement du consommateur (tension, puissance, volume consommé, utilistion, et cetera) et non pas de facteurs extérieurs, tels que sa localisation.
De elementen die in rekening worden gebracht om de prijzen te bepalen, hebben dan ook vooral te maken met de wijze van afname door de verbruiker (spanning, vermogen, verbruikt volume, aanwending, enzovoort) en niet met externe factoren, zoals de plaatsbepaling.