Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canal carpien
Carpien
Instrument de relâche du tunnel carpien
Libération du tunnel carpien
Prothèse du scaphoïde carpien
Radio-carpien
Spasme pédo-carpien
Syndrome du canal carpien

Traduction de «Carpien » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Latéral, poignet Ligament:cubito-carpien (palmaire) | radio-carpien

collaterale banden van pols | radiocarpaal (ligament) | ulnocarpaal (palmair)








instrument de relâche du tunnel carpien

instrument voor carpaletunnel-release






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La chirurgie du canal carpien est une des interventions les plus courantes réalisée par bon nombre de chirurgiens.

Carpal-tunnelchirurgie is één van de meeste courante ingrepen die door heel wat chirurgen wordt verricht.


La littérature médicale révèle que cette technique n’apporte aucune plus-value par rapport à une simple libération du canal carpien.

Uit de medische literatuur blijkt dat deze techniek geen meerwaarde biedt ten aanzien van de eenvoudige carpal tunnel release.


Une campagne de sensibilisation a été menée en mars 2006 à l’attention des dispensateurs de soins au sujet de la chirurgie du canal carpien.

In maart 2006 gebeurde een sensibiliseringscampagne naar de zorgverleners i.v.m. carpal-tunnelchirurgie.


que cet examen ne peut être considéré comme un examen de dépistage et qu’il n’y a aucune indication dans le cas de la pathologie du nerf périphérique (syndrome du canal carpien, syndrome du canal tarsien, lombo-ischialgie, pathologie du plexus, polyneuropathie) ;

dit onderzoek niet kan beschouwd worden als een screeningsonderzoek, en het geen indicatie heeft bij perifere zenuwpathologie (carpaal tunnel syndroom, tarsaal tunnelsyndroom, lumbo-ischialgie, plexuspathologie, polyneuropathie).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les maladies liées à des expositions récentes, telles que le syndrome du canal carpien, les affections cutanées ou encore les tendinites, sont aujourd’hui reconnues pour les femmes.

Voor ziekten met betrekking tot recente blootstellingen, zoals carpale tunnel syndroom, huidziekten of ook nog tendinitis, komen vrouwen vandaag veel meer in aanmerking.


Libération du canal carpien, quelle que soit la technique

Vrijmaken van handwortelkanaal, ongeacht de techniek


« , sauf pour libération du canal carpien ».

« , behalve voor het vrijmaken van handwortelkanaal ».


4. Système nerveux périphérique : surdité sensorielle, syndrome du canal carpien;

4. Perifeer zenuwstelsel : sensoriële doofheid, carpaal tunnel syndroom;


L'infiltration du canal carpien n'est pas prévue à la nomenclature des prestations de santé et elle ne peut pas être attestée.

De infiltratie van het handwortelkanaal is niet voorzien in de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen en mag niet worden geattesteerd.


Sous quel numéro de code faut-il attester une infiltration du canal carpien ?

Onder welk codenummer moet een infiltratie van het handwortelkanaal worden geattesteerd ?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Carpien ->

Date index: 2021-05-22
w