Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection de la cavité nasale
Brûlure de la cavité nasale
Cavité
Cavité abdominale
Cavité optique
Cavité optique résonante
Cavité optique résonnante
Cavité résonante
Cavité résonnante
Optomécanique en cavité
Plafond de la cavité buccale

Traduction de «Cavité » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cavité optique | cavité optique résonante | cavité optique résonnante | cavité résonante | cavité résonnante

optische trilholte | resonatorholte | trilholte


cavité | cavité résonante | cavité résonnante

trilholte






Cavité buccale SAI Glande salivaire accessoire, siège non précisé

kleine speekselklier, niet-gespecificeerde lokalisatie | mondholte NNO




brûlure de la cavité nasale

verbranding van neusholte


Tumeurs malignes de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx

maligne neoplasmata van lip, mond- en keelholte


affection de la cavité nasale

aandoening van neusholte


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
PREAMBULE : Considérant la demande du 9 mars 2016, par laquelle Mme Caroline Debois, rue des Lauriers 11, à 5020 Namur, sollicite une dérogation, afin de quitter les routes et chemins ouverts à la circulation du public dans les réserves naturelles et forestières de la Région de Bruxelles-Capitale, à des fins de recherche scientifique et d'éducation; Vu l'Ordonnance du 1 mars 2012 relative à la conservation de la nature, plus particulièrement ses articles 27, § 1, 10°, 83, § 1, 84 et 85; Vu l'avis favorable du Conseil supérieur bruxellois de la conservation de la nature du 25 mars 2016, moyennant le respect de certaines conditions; Considérant la nécessité de se rendre sur des placettes, sélectionnées au hasard dans plusieurs bois de la R ...[+++]

AANHEF : Overwegende de aanvraag van 9 maart 2016 waarbij mevrouw Caroline Debois, wonende in de rue des Lauriers 11, 5020 Namen, een afwijking vraagt om af te wijken van de wegen en paden geopend voor het publiek in de natuur- en bosreservaten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor wetenschappelijk onderzoek en educatieve doeleinden; Gelet op de ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud, meer in het bijzonder haar artikelen 27, § 1, 10°, 83, § 1, 84 en 85; Gelet op het gunstig advies van de Brusselse Hoge Raad voor Natuurbehoud van 25 maart 2016, onder voorbehoud van de naleving van bepaalde voorwaarden; Overwegende de noodzaak zich te begeven op waarnemingspunten die toevallig in meerdere bossen van het Brussels Ho ...[+++]


De nombreuses grottes et cavités sont présentes sur le site et certaines sont présentes sur le parcours souterrain de la Lesse.

Er zijn talrijke grotten en holtes aanwezig op de locatie en sommige zijn aanwezig op het ondergrondse traject van de Lesse.


Les poumons étant de grandes cavités d'air, l'examen échographique est uniquement possible d'un point de vue technique pour les structures de surface.

Vanwege het feit dat de longen grote luchtholten zijn, is echografisch onderzoek enkel technisch mogelijk voor oppervlakkige structuren.


Des parties du corps situées derrière les os ou dans des cavités contenant de l'air sont par conséquent difficiles à visualiser.

Hierdoor kunnen lichaamsdelen die achter bot of met lucht gevulde holten gelegen zijn, moeilijk in beeld gebracht worden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Toujours selon l'arrêté royal du 10 juin 2014, les unités opérationnelles de la protection civile ont pour mission d'apporter un appui logistique lors d'une activation des équipes de spéléo secours qui interviennent pour porter assistance à toute personne en difficulté dans une cavité (milieu souterrain).

2. Ook krachtens het koninklijk besluit van 10 juni 2014 hebben de operationele eenheden van de civiele bescherming als opdracht het bieden van logistieke steun bij een activering van de speleohulp; de speleohulpverleningsteams interveniëren om personen in moeilijkheden die vastzitten (onder de grond) te helpen.


L'embryon se transformera en « blastula » dans la cavité utérine ­ ce n'est pas encore sur la paroi utérine ­ et deviendra, quelque 4 à 5 jours après la fécondation, une cavité dans laquelle un petit amas de cellules formera tous les tissus et les organes de l'embryon (toutes les autres cellules serviront à former le « placenta »).

Het embryo zal zich in de baarmoederholte ­ maar nog niet in de baarmoederwand ­ ontwikkelen tot een « blastula » en is, 4 à 5 dagen na de bevruchting, een holte geworden waarin een hoopje cellen aanleiding zal geven tot alle weefsel en organen in het embryo (alle andere cellen zullen zich ontwikkelen tot « moederkoek »).


les cartes dont certaines dimensions tombent en dehors des mesures de tolérance (certaines dimensions: épaisseur du corps de la carte, épaisseur du fond de la cavité accueillant la puce, dimensions de la cavité accueillant la puce, etc.)

kaarten waarvan bepaalde afmetingen buiten tolerantie vallen (bepaalde afmetingen: dikte van de kaartbody, dikte van de bodem van de chip-uitsparing, afmetingen van de chip-uitsparing, enz.).


2) Les kinésithérapeutes sont-ils autorisés à pratiquer la radio-fréquence et la cavitation ?

2) Zijn de kinesitherapeuten ook bevoegd om radiofrequentie en cavitatie toe te passen?


Les kinésithérapeutes s'interrogent également sur la légalité de pratiquer la radio-fréquence (traitement du relâchement cutané) et la cavitation (traitement de la cellulite).

De kinesitherapeuten hebben ook vragen bij de wettigheid om radiofrequentie (behandeling van huidverslapping) en cavitatie (behandeling van cellulitis) uit te voeren.


6. Les presses isostatiques relèvent du contrôle de l'exportation nucléaire s'il s'agit de matériel capable de pressuriser une cavité fermée en recourant à une certaine substance (un gaz, un liquide, particules solides, et c.) afin de créer une pression homogène dans toutes les directions à l'intérieur de la cavité sur une pièce ou un matériau et à condition qu'elle possède en même temps les deux caractéristiques suivantes :

6. Isostatische persen vallen onder de nucleaire exportcontrole indien het gaat om apparatuur geschikt voor het onder druk brengen van een gesloten holte door middel van een bepaalde stof (een gas, een vloeistof, vaste deeltjes, enz.) teneinde te bereiken dat binnen de holte op een werkstuk of materiaal gelijke druk in alle richtingen wordt uitgeoefend en op voorwaarde dat ze tegelijk beide kenmerken heeft :




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Cavité ->

Date index: 2022-02-12
w