Sur la base de données récentes et des Objectifs de Conservation Régionaux, il est indiqué de notifier la ZPS-H étendue pour les types d'habitat 3150, 3260, 3270, 6430, 6510 et 91 E0 et pour les espèces 1099 lamproie de rivière, 1134 bouvière, 1147 loche de rivière, 1163 chabot commun et 1337 castor européen.
Op basis van recente gegevens en van de vastgestelde Gewestelijke Instandhoudingsdoelen is het aangewezen de uitgebreide SBZ-H aan te melden voor de habitattypes 3150, 3260, 3270, 6430, 6510 en 91 E0 en voor de soorten 1099 rivierprik, 1134 bittervoorn, 1149 kleine modderkruiper, 1163 rivierdonderpad en 1337 Europese bever.