Vertaling van "Chardon Marie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chardon Marie | chardon Notre-Dame
mariadistel

amyotrophie péronière de Charcot-Marie-Tooth | CMT | maladie de Charcot-Marie-Tooth | neuropathie héréditaire de Charcot-Marie-Tooth
hereditaire motorische en sensorische neuropathie | ziekte van Charcot-Marie-Tooth | HMSN [Abbr.]

pollen de chardon
pollen van distel

Maris | République autonome des Maris
Mari Autonome Republiek | Mari-republiek

chardon
distel

personne mariée [ conjoint | épouse | mari ]
gehuwde persoon [ echtgenoot | echtgenote ]

maladie de Charcot-Marie-Tooth type 4
ziekte van Charcot-Marie-Tooth type 4

Maladie de Marie-Bamberger Pachydermopériostose
pachydermoperiostose | ziekte van Marie-Bamberger

maladie de Charcot-Marie-Tooth liée à l'X type 4
ziekte van Charcot-Marie-Tooth type 4, X-gebonden

Amyotrophie péronière (type axonal) (type hypertrophique) Maladie de:Charcot-Marie-Tooth | Déjerine-Sottas | Neuropathie:héréditaire motrice et sensorielle, types I-IV | hypertrophique de l'enfant | Syndrome de Roussy-Lévy
hereditaire motorische- en sensorische-neuropathie, type I-IV | infantiele hypertrofische-neuropathie | peroneale spieratrofie (axonaal type)(hypertrofisch type) | syndroom van Roussy-Lévy | ziekte van | Charcot-Marie-Tooth | ziekte van | Déjerine-Sottas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme CHARDON, Marie-Françoise, conseillère générale au Département.
Mevr. CHARDON, Marie-Françoise, adviseur-generaal bij het Departement.

Art. 2. Démission honorable de la fonction de vice-présidente des sous-commissions paritaires citées ci-après est donnée à Mme Marie-Françoise CHARDON, conseillère générale honoraire au Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale :
Art. 2. Eervol ontslag uit het ambt van ondervoorzitster van de hierna vermelde paritaire subcomités wordt gegeven aan Mevr. MarieFrançoise CHARDON, ere-adviseur-generaal bij de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg :

Article 1. Démission honorable de la fonction de présidente de la Sous-commission paritaire des tuileries est donnée à Mme Marie-Françoise CHARDON, conseillère générale honoraire au Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale.
Artikel 1. Eervol ontslag uit het ambt van voorzitster van het Paritair Subcomité voor de pannenbakkerijen wordt gegeven aan Mevr. Marie-Françoise CHARDON, ere-adviseur-generaal bij de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.

Le tabac, les champignons, herbes et fleurs en pots et plants en pots pressés à base de substrat ou cuvette, jachères non alimentaires colza d'hiver, jachères non alimentaires colza de printemps, jachères non alimentaires lin autre que lin textile, jachères non alimentaires chanvre autre que chanvre textile, jachères non alimentaires autres (parmi lesquelles angélique de la 1re année), jachères non alimentaires autres (angélique de la deuxième année, chardon Marie, Hypericum perforatum, autres) ne sont pas considérés comme des cultures dans ce tableau.
Tabak, champignons, kruiden en bloemen in pot en plantgoed in substraatperspot of bakje, non-food braak winterkoolzaad, non-food braak zomerkoolzaad, non-food braak ander vlas dan vezelvlas, non-food braak andere hennep dan vezelhennep, non-food braak andere (waaronder angelica in het 1ste jaar), non-food braak andere (angelica in het tweede jaar, Mariadistel, Hypericum perforatum, andere) worden in deze tabel niet als teelt beschouwd.

Mme Chardon, Marie-Françoise, conciliatrice sociale adjointe au Département.
Mevr. Chardon, Marie-Françoise, adjunct-sociaal bemiddelaar bij het Departement.