Traduction de «Chef magasinier » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chef de magasin | chef-magasinier | magasinier
chef van een magazijn | magazijnmeester

chef de magasin ou d'entrepôt | chef magasinier(B)
chef magazijnier | magazijnchef | pakhuismeester

chef-magasinier
magazijnmeester

magasinier | magasinier/magasinière | magasinière
magazijnbeheerder | magazijnmedewerkster | magazijnmedewerker | pakhuis- en magazijnknecht

chef sommelier | chef sommelière | sommelier en chef /sommelière en chef | sommelière en chef
hoofd bediening | maître-sommelier | beheerder van de wijnkelder | hoofdsommelier

rédactrice en chef de magazine | rédacteur en chef de magazine | rédacteur en chef de magazine/rédactrice en chef de magazine
hoofdredacteur maandblad | hoofdredacteur vaktijdschrift | hoofdredacteur tijdschrift | hoofdredacteur weekblad

réunion au sommet [ conférence au sommet | conférence des chefs d'État | sommet ]
topconferentie [ conferentie van staatshoofden | top | topontmoeting ]

chef de ménage [ chef de famille ]
hoofd van het huishouden [ gezinshoofd ]

agent de maîtrise [ chef d'atelier | chef d'équipe | contremaître ]
opzichter [ ploegbaas | voorman | werkbaas ]

ingénieur en chef-chef de service
hoofdingenieur-dienstchef

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Exemples : premier cuisinier, chef d'équipe, magasinier.
Voorbeelden : eerste kok, ploegbaas, magazijnier.

- Pouvoir contrôler le type, la quantité et la qualité (défauts apparents, emballage endommagé, état des marchandises à la livraison, etc.) et signaler les divergences au supérieur (par ex., chef magasinier) ;
- Het kunnen controleren op soort, kwantiteit en kwaliteit (uiterlijke gebreken, beschadigde verpakking, toestand van de goederen bij de levering, ..) en melden van afwijkingen aan de leidinggevende (bv. hoofdmagazijnier)

- Pouvoir remarquer les faiblesses et déficiences des systèmes de transport utilisés et les signaler au supérieur (par ex., chef magasinier) ;
- Het kunnen opmerken van gebreken en tekortkomingen aan de gebruikte transportsystemen en deze melden aan de leidinggevende (bv. hoofdmagazijnier)

- Pouvoir remarquer les faiblesses et déficiences de l'organisation existante de l'entrepôt et les signaler au supérieur (par ex., chef magasinier) ;
- Het kunnen opmerken van gebreken en tekortkomingen van de bestaande magazijnorganisatie en deze melden aan de leidinggevende (bv. hoofdmagazijnier)

Art. 18. L'agent nommé au grade de chef d'atelier en arts graphiques revêtu auparavant du grade rayé de chef correcteur, chef magasinier, chef du service abonnements, chef de matériel ou chef d'atelier et qui est en service au 1 mai 1995, obtient l'échelle de traitement 32 B.
Art. 18. De ambtenaar benoemd in de graad van werkmeester in de grafische kunsten, voorheen bekleed met de geschrapte graad van hoofdcorrector, magazijnmeester, hoofd van de dienst abonnementen, chef van het materieel of werkmeester en die in dienst is op 1 mei 1995, geniet de weddeschaal 32 B.

Art. 15. L'agent nommé au grade de chef d'atelier en arts graphiques revêtu auparavant du grade rayé de chef correcteur, chef magasinier, chef du service abonnements, chef de matériel ou chef d'atelier et qui est en service au 1 mai 1995, obtient l'échelle de traitement 32 B.
Art. 15. De ambtenaar benoemd in de graad van werkmeester in de grafische kunsten, voorheen bekleed met de geschrapte graad van hoofdcorrector, magazijnmeester, hoofd van de dienst abonnementen, chef van het materieel of werkmeester en die in dienst is op 1 mei 1995, geniet de weddeschaal 32 B.

2) En fonction de la catégorie du matériel, les contrôles suivants seront effectués: a) Catégorie 1: matériel militaire nécessaire à la mission (ex Fly Away Kit): la composition et l'emballage se déroulent sous la responsabilité du (des) magasinier(s), désigné(s) par le chef de mission, conformément aux directives en vigueur (transport dangerous goods, dispositions légales).
2) Naar gelang de categorie van materieel zullen volgende controles uitgevoerd worden: a) Categorie 1: militair zendingsmaterieel (voor Fly Away Kit): de samenstelling en verpakking, gebeurt onder verantwoordelijkheid van de magazijnier(s), aangeduid door de zendingsoverste, conform de vigerende richtlijnen (transport dangerous goods, wettelijke bepalingen).