Traduction de «Chili de haricot et de lentille » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chili de haricot et de lentille
chili met linzen en bonen

légumineuse [ fève | féverole | haricot | légume sec | lentille | pois ]
peulvrucht [ erwt | erwten en bonen | linze | tuinboon | veldboon | witte boon ]

haricots pour chili en boite
chilibonen uit blik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

0713.90.00 | Légumes à cosse secs, écossés, autres que les pois, les pois chiches, les haricots, les lentilles, les fèves et féveroles |
0713.90.00 | Gedroogde en gepelde peulgroenten, andere dan erwten, kekers, bonen, linzen, tuinbonen en paardenbonen |

0713.9000 | Légumes à cosse secs, écossés, même décortiqués ou cassés (à l’excl. des pois, pois chiches, haricots, lentilles, fèves et féveroles) |
0713.9000 | Gedroogde en gepelde peulgroenten, ook indien gepeld (bijvoorbeeld spliterwten) (m.u.v. erwten, kekers, bonen, linzen, tuinbonen en paardenbonen) |

11061000 | Farines, semoules et poudres de pois, haricots, lentilles et des autres légumes à cosse secs du no0713 |
11061000 | Meel, gries en poeder van erwten, kekers, bonen, linzen en andere gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 0713 |

0713 90 90 | LÉGUMES À COSSE SECS, ÉCOSSÉS, MÊME DÉCORTIQUÉS OU CASSÉS (À L’EXCLUSION DES GRAINES DESTINÉES À L’ENSEMENCEMENT ET DES POIS, DES POIS CHICHES, DES HARICOTS, DES LENTILLES, DES FÈVES ET DES FÉVEROLES) |
0713 90 90 | GEDROOGDE ZADEN VAN PEULGROENTEN, OOK INDIEN GEPELD (M.U.V. DIE VOOR ZAAIDOELEINDEN ALSMEDE VAN ERWTEN, KEKERS, BONEN, LINZEN, TUINBONEN, PAARDE- EN DUIVEBONEN) |

0713 90 10 | LÉGUMES À COSSE SECS, ÉCOSSÉS, À ENSEMENCER (À L’EXCLUSION. DES POIS, DES POIS CHICHES, DES HARICOTS, DES LENTILLES, DES FÈVES ET DES FÉVEROLES) |
0713 90 10 | GEDROOGDE ZADEN VAN PEULGROENTEN, OOK INDIEN GEPELD, VOOR ZAAIDOELEINDEN (M.U.V. ERWTEN, KEKERS, BONEN, LINZEN, TUINBONEN, PAARDE- EN DUIVEBONEN) |

Cette aide alimentaire se compose d'environ 25.000 tonnes de céréales, d'environ 4.000 tonnes d'huile végétale, d'environ 2.000 tonnes de sucre, de quelque 1.000 tonnes de produits laitiers et de quelques centaines de tonnes de lentilles ou haricots.
Deze voedselhulp bestaat uit ongeveer 25.000 ton graan, ongeveer 4.000 ton plantaardige olie, ongeveer 2.000 ton suiker, ongeveer 1.000 ton melkprodukten en enkele honderden tonnen linzen of bonen.

____________________ 1 204 MECU dont 165 en provenance du FEOGA-Garantie 35 en provenance de l'aide humanitaire d'urgence(ECHO) 4 en provenance de TACIS. Le supplément alimentaire consiste en céréales, riz, huile, lentilles, haricots, sucre et biscuits protéinés.
Het voedselsupplement bestaat uit granen, rijst, olie, linzen, bonen, suiker, en eiwithoudende biscuits.