Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergique
Allergène
Alvéolite allergique
Alvéolite allergique exogène
Alvéolite allergique extrinsèque
Anaphylaxie
Asthme allergique extrinsèque
Atopique
Choc
Choc
Choc allergique
Choc postopératoire SAI
Collapsus
Coryza allergique
Dermatite allergique de contact
Dermite allergique
Dermite allergique de contact
Eczéma allergique de contact
Eczéma allergique professionnel
Eczéma topique professionnel
Granulomatose pulmonaire exogène
Maladie pulmonaire allergique à précipitines
Pneumopathie d'hypersensibilité
RAP
Rhinite allergique
Rhinite allergique professionnelle
Réaction anaphylactique
Réactions allergiques aux cosmétiques
SAI

Traduction de «Choc allergique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Anaphylaxie | Choc allergique | Réaction anaphylactique | SAI

allergische shock NNO | anafylactische reactie NNO | anafylaxie NNO


dermatite allergique de contact | dermite allergique | dermite allergique de contact | eczéma allergique de contact | eczéma allergique professionnel | eczéma topique professionnel

beroepscontacteczeem


alvéolite allergique | alvéolite allergique exogène | alvéolite allergique extrinsèque | granulomatose pulmonaire exogène | maladie pulmonaire allergique à précipitines | pneumopathie d'hypersensibilité

allergische alveolitis


coryza allergique | rhinite allergique | rhinite allergique professionnelle | RAP [Abbr.]

allergische rhinitis


Asthme:allergique extrinsèque | atopique | Bronchite allergique SAI Rhinite allergique avec asthme Rhume des foins avec asthme

allergische | bronchitis NNO | allergische | rinitis met astma | atopisch astma | extrinsiek allergisch astma | hooikoorts met astma


Choc (endotoxique) (hypovolémique) (septique) | Collapsus | pendant ou après un acte à visée diagnostique et thérapeutique | Choc postopératoire SAI

collaps NNOtijdens of na medische verrichting | shock (endotoxische)(hypovolemische)(septische)tijdens of na medische verrichting | postoperatieve shock NNO




allergène | substance susceptible d'entraîner une réaction allergique

allergeen | stof die overgevoeligheid veroorzaakt




réactions allergiques aux cosmétiques

allergische reacties op cosmetica
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
— une condamnation récente pour excès de vitesse concerne un médecin de la région verviétoise appelé pour un état de choc provoqué par une réaction allergique mortelle en quelques minutes.

— een recente veroordeling voor een snelheidsovertreding, begaan door een arts uit de streek van Verviers, die was opgeroepen voor een shocktoestand veroorzaakt door een allergische reactie die binnen enkele minuten tot de dood kan leiden.


— une condamnation pour excès de vitesse concerne un médecin de la région verviétoise appelé pour un état de choc provoqué par une réaction allergique mortelle en quelques minutes.

— een veroordeling voor een snelheidsovertreding, begaan door een arts uit de streek van Verviers, die was opgeroepen voor een shocktoestand veroorzaakt door een allergische reactie die binnen enkele minuten tot de dood kan leiden.


— une condamnation pour excès de vitesse concerne un médecin de la région verviétoise appelé pour un état de choc provoqué par une réaction allergique mortelle en quelques minutes.

— een veroordeling voor een snelheidsovertreding, begaan door een arts uit de streek van Verviers, die was opgeroepen voor een shocktoestand veroorzaakt door een allergische reactie die binnen enkele minuten tot de dood kan leiden.


En cas de réaction allergique aiguë et afin d'éviter un choc anaphylactique, il est nécessaire que la personne subissant la réaction s'injecte une dose d'adrénaline disponible sous la forme d'auto-injecteur.

Een persoon die wordt getroffen door een acute allergische reactie moet zichzelf een dosis adrenaline toedienen door middel van een auto-injector, teneinde een anafylactische schok te vermijden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle est indiquée dans le traitement d’urgence d’un choc anaphylactique ou d’une réaction allergique sévère aux allergènes tels que les piqûres ou morsures d’insectes, les aliments ou les médicaments.

Ze is geïndiceerd in de noodbehandeling van een ernstige anafylactische reactie of ernstige allergische reactie op allergenen bijvoorbeeld insectensteken of -beten, voedingsstoffen of geneesmiddelen.


- le point I. 6.5. est inséré, rédigé comme suit : « les formes injectables destinées au traitement d'urgence d'un choc anaphylactique ou d'une réaction allergique.

- het punt I. 6.5. wordt toegevoegd, luidende : « de injecteerbare vormen bestemd voor de spoedbehandeling van een anafylactische shock of een anafylactische reactie.


w