Traduction de «Chromate de chrome » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chromate de chrome
chroomchromaat

chromate chromique | chromate de chrome III
chromichromaat | chroom(III)chromaat | chroom(III)zout van chroom(VI)zuur

alun de chrome | bis(sulfate)de chrome et de potassium | sulfate double de potassium-chrome
chroomaluin | chroomkaliumbis(sulfaat) | kaliumchroomsulfaat

Chrome Nickel
chroom | nikkel

Carence en chrome
chroomdeficiëntie

suture au catgut chromé
catgut-hechtdraad van chroom

Chrome et ses composés
chroom en chroomverbindingen

chromate de potassium
kaliumchromaat

appliquer un revêtement de conversion au chromate sur une pièce à usiner en métal
conversielaag van chromaat op een metalen werkstuk aanbrengen

chrome
chroom

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 86. A l'article 5.29.0.4, § 1, du même arrêté, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mai 2014, la disposition dans le tableau " chromates de chrome III, de strontium et de zinc, exprimés en Cr » est supprimée.
Art. 86. In artikel 5.29.0.4, § 1, van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 16 mei 2014, wordt in de tabel de bepaling "- chroom III-, strontium- en zinkchromaat, uitgedrukt in Cr" opgeheven.

En ce qui concerne le tri(chromate) de dichrome, le chromate de strontium, l'hydroxyoctaoxodizincatédichromate de potassium et le chromate octahydroxyde de pentazinc, qui sont tous des composés du chrome (VI), l'Agence a proposé que la date limite pour l'introduction des demandes soit fixée à 24 mois après l'entrée en vigueur du présent règlement.
Voor de chroom (VI)-verbindingen dichroomtris(chromaat), strontiumchromaat, kaliumhydroxyoctaoxodizinkaatdichromaat en pentazinkchromaatoctahydroxide heeft het Agentschap als uiterste aanvraagdatum 24 maanden na de inwerkingtreding van deze verordening voorgesteld.

Le nom chimique du picolinate de chrome est tris(2-pyridinecarboxylate-N,O)chrome (III) ou 2-acide carboxylique de pyridine chromate (III).
De chemische naam van chroompicolinaat is tris(2-pyridinecarboxylaat-N,O)chroom(III) of 2-pyridinecarbonzuur-chroom(III)-zout.

Ces dispositions strictement définies trouvent leur source dans un rapport scientifique qui a conclu que le cuivre, le chrome mais surtout l'arsenic qui composent l'arsénate de cuivre chromaté (CCA) sont un risque pour la santé.
Deze strenge beperkingen zijn er gekomen na een wetenschappelijke rapport dat stelt dat koper, chroom en vooral arseen in met CCA-zouten verduurzaamd hout een risico vormen voor de gezondheid.