Traduction de «Citronnelle » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ingestion accidentelle de citronnelle
onopzettelijke inname van citronella

mélisse | mélisse citronnelle | mélisse officinale
citroenmelisse | melisse

citronnade | citronne | citronnelle | herbe au citron | herbe de citron | herbe du citron | mélisse | mélisse des boutiques | piment des abeilles | piment des ruches | ponchirade | thé de France
citroenkruid | citroenmelisse | melisse

essence de citronnelle
citronella | citronella-olie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

le parfum intense axé sur les arômes de citronnelle fraîche qui se dégagent notamment au «palpé-roulé»,
zijn intense geur van vooral verse citronella-aroma’s, die met name vrijkomen bij het aandrukken en rollen van de vrucht;

parfum dégageant des essences aromatiques très prononcées sur la citronnelle fraîche,
parfum waarbij zeer uitgesproken aromatische extracten vrijkomen, vooral van verse citronella;

Pour la mise en oeuvre des principes uniformes, il est tenu compte des conclusions du rapport de réexamen de l'huile de citronnelle (SANCO/2621/2008), et notamment de ses annexes I et II, dans la version définitive élaborée par le comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale.
Voor de toepassing van de uniforme beginselen moet rekening worden gehouden met de conclusies van het evaluatieverslag over citronella-olie (SANCO/2621/2008) (en met name met de aanhangsels I en II), dat door het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid is goedgekeurd.

des mesures de soutien à la diversification des cultures et à la production de denrées agricoles novatrices telles que la citronnelle destinée à la fabrication d'huile,
hulp bij de diversificatie van de verbouwde gewassen en bij het telen van innovatieve landbouwproducten zoals citronella voor de vervaardiging van olie,