Traduction de «Coco » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

coco caoutchouté | fibre de coco caoutchoutée
met rubber gecoate cocos

coco
kokosnoot

tapis coco
cocotapijt

le territoire des Îles Cocos | les Îles Cocos
Cocoseilanden | Territorium Cocoseilanden

beurre de coco | huile de coco | huile de coprah
klapperolie | kokosboter | kokosnotevet | kokosolie | kokosvet | kopra-olie

huile de noix de coco
kokosolie

gâteau à la noix de coco
kokoscake

fruit à coque [ amande | châtaigne | fruit sec | noisette | noix | noix de coco | pistache ]
schaalvrucht [ amandel | droge vrucht | hazelnoot | kastanje | kokosnoot | noot | pistache ]

farine d'écorce de noix de coco
meel van kokosnootschalen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Autre indice de la méfiance des investisseurs, la valeur des coco bonds a considérablement chuté, tout comme celle des dettes seniors et juniors.
Een ander teken van het wantrouwen van de investeerders is de sterke daling van de waarde van de coco-obligaties en de senior en junior debts.

Bala Makiese, Coco, né à Kinshasa (Congo) le 28 février 1978.
Bala Makiese, Coco, geboren te Kinshasa (Congo) op 28 februari 1978.

0838.088.809 DIENSTENCHEQUES COCO date de la prise d'effet de la radiation d'office : 18/05/2016 N° ent.
Nr. 0838. 088.809 DIENSTENCHEQUES COCO ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 18/05/2016 Ond.

x) substrat : granulés d'argile, lave, (sable) pierre ponce, polyphénol ; perlite, coco, vermiculite
x) substraat : kleikorrels, lava, puimsteen(zand), polyfenol; perliet, kokos, vermiculiet

Ramie et autres fibres textiles végétales brutes ou travaillées, mais non filées; étoupes et déchets autres que le coco et l’abaca
Ramee en andere plantaardige textielvezels, andere dan kokosvezel en abaca (manillahennep), ruw of bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval van deze vezels

Les cartouches Anasorb CSC contiennent deux plages de charbon actif (de noix de coco) : 50/100 ou 200/400 (la 1 section d'adsorption contient 400 mg de charbon et la section secondaire 200 mg - les sections sont séparées et leur contenu est maintenu en place à l'aide de matériaux inertes (-tels que tampons de laine de verre ou mousse de polyuréthane).
De Anasorb cartouches CSC bevatten twee lagen actieve kool (kokosnoot) : 50/100 of 200/400 (de eerste zone bevat 400 mg actieve kool en de tweede zone bevat 200 mg - De zones zijn van elkaar gescheiden en hun inhoud wordt op hun plaats gehouden met behulp van een inerte materiaal (een prop glaswol of polyurethaan schuim).

Fibre provenant du fruit de la Cocos nucifera
Vezel afkomstig van de vrucht van de Cocos nucifera

Toutefois, pour certaines fibres végétales naturelles écrues (jute, coco, par exemple), il est à remarquer que le prétraitement normal à l'éther de pétrole et à l'eau n'élimine pas toutes les substances non fibreuses naturelles; malgré cela, on n'applique pas de prétraitements complémentaires, pour autant que l'échantillon ne contienne pas d'apprêts non solubles dans l'éther de pétrole et dans l'eau.
Overigens moet worden opgemerkt dat bij bepaalde ongebleekte natuurlijke plantaardige vezels (bv. jute, kokos) met de normale voorbehandeling met petroleumether en water niet alle natuurlijke niet-vezelbestanddelen worden verwijderd; desondanks wordt geen extra voorbehandeling toegepast, tenzij het monster apprets bevat die niet in petroleumether en water oplosbaar zijn.

Les produits agricoles constituent le cœur des exportations d'un grand nombre d'îles du Pacifique vers les marchés internationaux. Il s'agit essentiellement de denrées alimentaires comme le sucre, le coprah, les bananes, les noix de coco, l'huile de palme.
Voor vele Pacifische eilanden zijn landbouwproducten de voornaamste exportproducten, die naar de internationale markten gaan. Het zijn producten als suiker, copra, bananen, kokosnoten en palmolie.

Étoupes et déchets (y compris les déchets de fils et les effilochés) de coco
Lokken, kammelingen en afval (met inbegrip van garen en rafelingen) van kokosnoten