Deux magistrats, dont une belge, ont été envoyés par l'Union européenne pour siéger dans le collège arbitral international pour le contentieux électoral, collège qui a été renforcé administrativement par un juriste belge et qui a reçu un appui technique de la part de la sous-section de l'AGCD à Brazzaville.
Twee magistraten, waaronder een Belgische, werden door de Europese unie uitgezonden om te zetelen in het internationaal arbitraal college voor de verkiezingsgeschillen, dat administratief werd versterkt met een Belgisch jurist en technische steun verkregen heeft van de sub-sectie van het ABOS te Brazzaville.