Vertaling van "Comeos " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Comeos | Fédération des entreprises de distribution | Fedis [Abbr.]
Federatie van Distributie-ondernemingen | Fedis [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le secrétariat du fonds social, géré par Comeos, reçoit par prime syndicale effectivement payée une indemnité de frais de 3 EUR.
Het secretariaat van het sociaal fonds, uitgebaat door Comeos, ontvangt per uitbetaalde syndicale premie een onkostenvergoeding van 3 EUR.

d) l'association sans but lucratif dénommée « COMEOS », dont le numéro d'entreprise est 0407.150.471;
d) de vereniging zonder winstoogmerk "COMEOS", met ondernemingsnummer 0407.150.471;

- Mme IDE, F., conseiller adjoint au département économique de Comeos,
- Mevr. IDE, F., adjunct-adviseur bij het economisch departement van Comeos,

a) Mme Andrea Cools, présentée par la Fédération belge du commerce et des services (Comeos asbl);
a) Mevr. Andrea Cools, voorgedragen door de Belgische Federatie voor de handel en diensten (Comeos vzw);

a) Mme Nathalie De Greve, présentée par la Fédération belge du commerce et des services (Comeos asbl);
a) Mevr. Nathalie De Greve, voorgedragen door de Belgische Federatie voor de handel en diensten (Comeos vzw);

L'organisation Comeos a ainsi calculé que six mois après l'entrée en vigueur de la mesure, le montant que les Belges ont consacré à l'achat de boissons spiritueuses à l'étranger avait grimpé de 133 %.
Zo zou de consument vandaag in toenemende mate naar het buitenland trekken om wijn en sterke drank in te slaan. Het bureau Comeos becijferde dat in de zes maanden na de maatregel het bedrag dat Belgen in het buitenland uitgaven aan sterke drank met 133 % steeg.

Ainsi, je me base sur le rapport European B2C Ecommerce Report 2016 de l'Ecommerce Foundation ( [http ...]
Daarom steun ik mij op European B2C Ecommerce Report 2016 van de Ecommerce Foundation ( [http ...]

Le 13 juin 2016, une convention "Alimentation équilibrée" à ce sujet a été signée avec Fevia et Comeos.
Op 13 juni 2016 werd een overeenkomst "Evenwichtige voeding" ondertekend met Fevia en Comeos.

Bien que le commerce en ligne poursuive sa progression, représentant aujourd'hui 7,7 % du chiffre d'affaires du commerce, ce taux est relativement faible par rapport à d'autres pays européens selon Comeos.
Hoewel e-commerce in de lift zit met een aandeel van 7,7 % in de totale handelsomzet, is dat percentage relatief laag in vergelijking met andere Europese landen, aldus Comeos.

Malheureusement, comme le souligne Comeos, il y a un revers à cette médaille puisque cette baisse des prix influence négativement les marges bénéficiaires.
Comeos wijst echter op de keerzijde van de medaille, namelijk dat deze prijsdaling een negatieve invloed heeft op de winstmarges.