Traduction de «Comité consultatif pour la formation des vétérinaires » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Comité consultatif pour la formation des vétérinaires | CCFV [Abbr.]
Raadgevend Comité voor de Opleiding van Dierenartsen | RCOD [Abbr.]

Comité consultatif pour la formation des vétérinaires
Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen

comité consultatif pour la formation de vétérinaires | CCFV [Abbr.]
Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. La formation des utilisateurs de radio sur le terrain Une plus grande attention accordée à la formation des personnes sur le terrain en matière d'utilisation correcte des radios, tant lors de leur engagement que par après, fut jugée très importante par le Comité Consultatif des Usagers.
2. De opleiding van de radiogebruikers op het terrein Het Raadgevend Comité van Gebruikers meent dat een grotere aandacht voor de opleiding van de personen op het terrein inzake het correct gebruik van de radio's, zowel tijdens als na hun inzet, heel belangrijk is.

En comparaison de la structure actuelle de l'Institut d'expertise vétérinaire (IEV), le comité consultatif et le comité scientifique constituent une innovation.
Het raadgevend comité en het wetenschappelijk comité zijn nieuw in vergelijking met de huidige structuur van het Instituut voor veterinaire keuring (IVK).

Dans son avis nº 4 du 27 novembre 2003 à l'attention du Comité des ministres du Conseil de l'Europe sur la formation initiale et continue appropriée des juges au niveau national et européen, le Conseil consultatif des Juges européens déclare:
In zijn advies nr. 4 van 27 november 2003 ter attentie van het Comité van ministers van de Raad van Europa over de initiële en voortgezette aangewezen opleiding voor de rechter op nationaal en Europees niveau, verklaart de Conseil consultatif des Juges européens (CCJE) :

huissier investissement livraison matière première personne seule police publicité recherche scientifique stockage des hydrocarbures prescription d'action cessation d'activité personnel infirmier double nationalité assurance d'invalidité force à l'étranger service social baisse des prix Agence fédérale des médicaments et des produits de santé Société fédérale de Participations et d'Investissement biocarburant enfant fourniture de document heure supplémentaire impôt sur le revenu migration de retour raffinage du pétrole retraite complémentaire assurance privée revenu non salarial fioul matériel médical sanction administrative service postal droits de timbre industrie automobile société d'investissement réserve stratégique secteur non marchand Fonds de traitement du surendettement faux monnayage administration locale convention collective cotisation sociale analyse économique approvisionnement énergétique bénévolat chômage de longue durée sécurité sociale Fonds social européen terrorisme capitaux à risque chauffage médicament vétérinaire chômeur euro monnaie navigation maritime travailleur âgé impôt des non-résidents CPAS discrimination fondée sur l'âge union libre congé de maternité congé formation énergie électrique épidémiologie établissement hospitalier prix de l'énergie filiation élection syndicale confiscation de biens vol recherche et développement comité d'entreprise profession indépendante ressortissant étranger maternité Société nationale des chemins de fer belges Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire aéroport délit économique échange d'information frais de justice gestion médiateur ministère public nationalité trafic de stupéfiants statut social jeune travailleur législation pierre précieuse Bureau d'intervention et de restitution belge administration électronique mobilité de la main-d'oeuvre naturalisation prestation familiale armée produit pétrolier réinsertion professionnelle ressortissant de l'UE assurance vie droit de séjour stock m ...
gerechtsdeurwaarder investering levering grondstof alleenstaande politie reclame wetenschappelijk onderzoek opslag van koolwaterstoffen verjaring van de vordering opheffing van de zaak verplegend personeel dubbele nationaliteit invaliditeitsverzekering strijdkrachten in het buitenland sociale dienst prijsdaling Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij biobrandstof kind documentverschaffing overuur inkomstenbelasting remigratie aardolieraffinage aanvullend pensioen particuliere verzekering niet in loondienst verkregen inkomen stookolie medisch en chirurgisch materiaal administratieve sanctie postdienst zegelrecht automobielindustrie beleggingsmaatschappij strategische reserve non-profitsector Fonds ter bestrijding van overmatige schuldenlast valsemunterij plaatselijke overheid collectieve arbeidsovereenkomst sociale bijdrage economische analyse energievoorziening vrijwilligerswerk langdurige werkloosheid sociale zekerheid Europees Sociaal Fonds terrorisme risicodragend kapitaal verwarming veterinair geneesmiddel werkloze euro valuta zeevaart oudere werknemer belasting der niet-verblijfhouders OCMW discriminatie op grond van leeftijd ongehuwd samenleven zwangerschapsverlof vormingsverlof elektrische energie epidemiologie ziekenhuis energieprijs afstamming vakbondsverkiezing verbeurdverklaring van goederen diefstal onderzoek en ontwikkeling ondernemingsraad zelfstandig beroep buitenlandse staatsburger moederschap Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen luchthaven economisch delict uitwisseling van informatie gerechtskosten beheer bemiddelaar openbaar ministerie nationaliteit handel in verdovende middelen maatschappelijke positie jeugdige werknemer wetgeving edelsteen Belgisch Interventie- en Restitutiebureau elektronische overheid mobiliteit van arbeidskrachten naturalisatie gezinsuitkering krijgsmacht aardolieproduct herintreding ...

La profession vétérinaire a élaboré, sous les auspices du Comité consultatif pour la formation des vétérinaires (CCFV), un système d'audit unique des établissements d'enseignement vétérinaire.
Het beroep van dierenarts is tot ontwikkeling gekomen onder auspiciën van het Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen, een uniek systeem van controle van alle diergeneeskundige opleidingen.

La Commission a fait - et continue de faire - tout son possible pour garantir une coopération totale avec le comité consultatif pour la formation dans le domaine de l’architecture.
De Commissie heeft zich tot het uiterste ingespannen - en blijft zich tot het uiterste inspannen - om te komen tot volledige samenwerking met het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur.

Elle attend pour l’instant une décision du Conseil pour nommer les représentants des dix nouveaux États membres, qui permettra de convoquer d’autres réunions du comité consultatif pour la formation dans le domaine de l’architecture, si nécessaire.
Op dit moment is zij in afwachting van een besluit van de Raad inzake de benoeming van vertegenwoordigers van de tien nieuwe lidstaten, op basis waarvan, indien nodig, volgende vergaderingen van het Raadgevend Comité belegd kunnen worden.

La Commission peut-elle prendre l’engagement que toutes les mesures nécessaires seront prises pour garantir une pleine coopération avec le comité consultatif pour la formation dans le domaine de l’architecture conformément à l’article 7 de la décision du Conseil 85/385/CEE ?
Kan de Commissie toezeggen dat al het nodige zal worden gedaan om, overeenkomstig artikel 7 van Besluit van de Raad 85/385/EEG , volledige samenwerking met het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur te verzekeren?

La Commission peut-elle prendre l'engagement que toutes les mesures nécessaires seront prises pour garantir une pleine coopération avec le comité consultatif pour la formation dans le domaine de l'architecture conformément à l'article 7 de la décision du Conseil 85/385/CEE?
Kan de Commissie toezeggen dat al het nodige zal worden gedaan om, overeenkomstig artikel 7 van Besluit van de Raad 85/385/EEG, volledige samenwerking met het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur te verzekeren?

Cet espace regroupe toutes les anciennes bibliothèques des services du SPF et il héberge également des liens avec les publications disponibles dans les institutions actives dans le domaine de la santé, telles que l'Institut scientifique de santé publique (ISP), le Centre d'Étude et de Recherches Vétérinaires et Agrochimiques (CERVA), le Conseil supérieur de la santé (CSS), le Centre fédéral d'expertise (KCE) ou le Comité consultatif de bioéthique.
Het VDIC verenigt alle oude bibliotheken van de diensten van de FOD en biedt ook links aan naar de publicaties die beschikbaar zijn in de instellingen die actief zijn op het vlak van volksgezondheid, zoals het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid (WIV), het Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie (CODA), de Hoge Gezondheidsraad, het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg (KCE) en het Raadgevend Comité voor Bio-Ethiek.