Traduction de «Compresseur d’air en vrac » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

compresseur d’air en vrac
bulkcompressor voor lucht

compresseur d'air
luchtcompressor

enveloppe de compresseur d'air
cilinderblok van luchtcompressor

chemise d'eau d'un compresseur d'air
waterruimte van een luchtcompressor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Compresseurs et pompes à vide — Prescriptions de sécurité — Partie 1: Compresseurs d’air
Compressoren en vacuümpompen — Veiligheidseisen — Deel 1: Luchtcompressoren

Pompes à air ou à vide, compresseurs d'air ou d'autres gaz et ventilateurs; hottes aspirantes à extraction ou à recyclage, à ventilateur incorporé, même filtrantes
Luchtpompen, vacuümpompen, compressoren voor lucht of voor andere gassen, alsmede ventilatoren; damp- of wasemafzuigkappen met ingebouwde ventilator, ook indien met filter

Art. VI. 3-14.- L'utilisation d'outils mécaniques à grande vitesse, de nettoyeurs à jet d'eau sous haute pression, de compresseurs d'air, de disques abrasifs et de meuleuses pour usiner, découper ou nettoyer des objets ou supports en matériaux contenant de l'amiante ou revêtus de tels matériaux ou pour l'enlèvement d'amiante, est interdite.
Art. VI. 3-14.- Het gebruik van mechanische werktuigen met grote snelheid, hogewaterdrukreinigers, luchtcompressoren, schuurschijven, en slijpmachines voor het bewerken, snijden of schoonmaken van objecten of ondergronden in asbesthoudend materiaal of bekleed met asbesthoudend materiaal, of voor het verwijderen van asbest, is verboden.

Groupes de produits les plus importants (2014): i) Produits chimiques: 717,7 millions d'euros (43,7 % entre autres médicaments et vaccins) ii) Machines et outils: 271,5 millions d'euros (16,5 % entre autres pompes à air, pompes à vide et compresseurs à air ou autres gaz, geysers et autres chauffes-eaux) iii) Matériel de transport: 162,0 millions d'euros (9,9 % entre autres automobiles et autres véhicules pour le transport de personnes; pièces et équipements pour véhicules à moteurs)
Belangrijkste productgroepen (2014): i) Scheikundige producten: 717,7 miljoen euro (43,7 % onder andere geneesmiddelen en vaccins) ii) Machines en toestellen: 271,5 miljoen euro (16,5 % onder andere luchtpompen, vacuümpompen en luchtcompressoren of andere gascompressoren; geisers en andere heetwatertoestellen) iii) Transportmaterieel: 162,0 miljoen euro (9,9 % onder andere automobielen en andere motorvoertuigen hoofdzakelijk bestemd voor personenvervoer; onderdelen en toebehoren voor motorvoertuigen)

Seulement des poids lourds : - Problèmes de changement de vitesses avec la boîte de vitesses et pannes de commandes électropneumatiques (boîte de vitesses, différentiel, suspension pneumatique) et des compresseurs d'air; - Fuites dans les canalisations pneumatiques; - Givrage du système de freinage pneumatique; - Rupture de l'arbre de transmission (cardan); - Réparation provisoire ou définitive du système d'éclairage et des bâches; - Remplacement de coussins d'air (de véhicules à suspension pneumatique); - Contrôle et remplacement éventuel des filtres (diesel).
Alleen vrachtwagens : - Schakelingsproblemen met versnellingsbak en storingen in elektropneumatische bedieningen (versnellingsbak, differentieel, luchtvering) en luchtcompressoren; - Lekken in pneumatische leidingen; - Bevroren pneumatische remsystemen; - Breuken van transmissieas (cardan); - Voorlopige of definitieve reparaties van verlichtingssystemen en zeilen; - Vervangen van pneumatische kussens (voor voertuigen met pneumatische ophanging); - Controleren en eventueel reinigen van filters (diesel).

30° dans la rubrique 16.3.1 la partie de phrase « , pompes à chaleurs » est insérée entre la partie de phrase « Installations de refroidissement pour la conservation de produits, compresseurs à air » et la partie de phrase « et installations d'air conditionné »;
30° in rubriek 16.3.1 wordt tussen de zinsnede « Koelinstallaties voor het bewaren van producten, luchtcompressoren » en de woorden « en airconditioningsinstallaties » de zinsnede « , warmtepompen » ingevoegd;

Compresseurs et pompes à vide - Prescriptions de sécurité - Partie 1 : Compresseurs d'air (2e édition)
Compressoren en vacuümpompen - Veiligheidseisen - Deel 1 : Compressoren (2e uitgave)

Industries du pétrole et du gaz naturel - Compresseurs volumétriques de type rotatif - Partie 2 : Compresseurs à air assemblé (sans huile)(ISO 10440-2:2001) (1e édition)
Aardolie- en aardgasindustrie - Roterende verdringingscompressoren - Deel 2 : Standaardluchtcompressoren (zonder olie) (ISO 10440-2:2001) (1e uitgave)

Pompes à air ou à vide, compresseurs d'air ou d'autres gaz
Luchtpompen, vacuümpompen, compressoren voor lucht of voor andere gassen