Vertaling van "Contrôleur des travaux " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

contrôleur des travaux
controleur van werken

premier contrôleur des travaux
eerste controleur van werken

contrôleur adjoint des travaux
adjunct-controleur van werken

nécessaire d’administration avec contrôleur de perfusion
toedieningsset voor gebruik met infuusregelaar

veiller à l’exécution et à la conformité des travaux des contractants | veiller à l’exécution et à la conformité des travaux sous-traités | superviser les travaux réalisés par les contractants | superviser les travaux sous-traités
controleren of ingehuurd personeel goed werk levert | toezicht houden op ingehuurd personeel | prestaties van aannemers controleren | toezicht houden op het functioneren van aannemers

aménagement hydraulique [ construction hydraulique | ingénierie hydraulique | station de pompage | travaux hydrauliques ]
waterhuishouding [ hydraulische installatie | hydraulische werken | pompstation | waterbouwkunde ]

directrice de programmes de construction | superviseuse de travaux de construction | chef de chantier | superviseur de travaux de construction/superviseuse de travaux de construction
opzichter afwerking bouw | werfleider bouw | bouwopzichter | ploegleider ruwbouw

travaux publics
openbare werken

directeur de travaux | maîtresse d'ouvrage | directeur de travaux/directrice de travaux | maîtresse d'oeuvre d'exécution
hoofdwerfleidster | werfleider bouw | hoofdaannemer bouw | hoofdwerfleider

grands travaux
grootschalige projecten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sélection comparative de Contrôleurs des travaux de construction (m/f/x) (niveau B), néerlandophones, pour le Port de Bruxelles.
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige Controleur der Bouwwerken (m/v/x) (niveau B), voor De Haven van Brussel.

Résultat de la sélection comparative de Contrôleurs des travaux - Spécialisation électromécanique (m/f/x) (niveau B), francophones, pour le Port de Bruxelles.
Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige Controleurs van de werken - specialisatie elektromechanisch (m/v/x) (niveau B) voor de Haven van Brussel.

Sélection comparative de Contrôleurs des travaux - Spécialisation électromécanique (m/f/x) (niveau B), francophones, pour le Port de Bruxelles.
Vergelijkende selectie van Franstalige Controleurs van de werken - specialisatie elektromechanica (m/v/x) (niveau B) voor Haven van Brussel.

Résultat de la sélection comparative de contrôleurs de travaux « techniques spéciales » (m/f/x) (niveau B), francophones, pour le Ministère de la Communauté française.
Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige contrôleur de travaux "techniques spéciales" (m/v/x) (niveau B) voor de Ministerie van de Franse Gemeenschap.

Résultat de la sélection comparative de contrôleurs de travaux « construction » (m/f/x) (niveau B), francophones, pour le Ministère de la Communauté française.
Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige contrôleur de travaux "construction" (m/v/x) (niveau B) voor de Ministerie van de Franse Gemeenschap.

Le poste vacant est un poste B. Vous devez donc être doté du niveau B. Vous devez également disposez de l'expérience professionnelle requise, à savoir : posséder une expérience professionnelle pertinente, d'au moins deux ans, dans le domaine de la construction dans lequel vous accomplissiez au moins une des tâches reprises ci-dessous : dessinateur de plans d'architecture; dessinateur de plans techniques électricité, HVAC; métreur/deviseur; conducteur de chantiers de construction; contrôleur de travaux; enseignant dans le domaine des techniques de construction, électricité, HVAC, dessin d'architecture,.
De vacante functie is een functie van niveau B. U dient te voldoen aan : Tot het niveau B behoren. U dient tevens te beschikken over relevante professionele ervaring van minimum twee jaar in het domein van constructie/bouw binnen hetwelke u minstens 1 van volgende taken uitvoert : o tekenaar van architecturale plannen; o tekenaar van technische plannen rond elektriciteit, HVAC; o opmeter/deviseur; o voerman van bouwplaatsen; o controleur van de werken; o leraar in het domein van bouwtechnieken, elektriciteit, HVAC, architecturaal tekenen.

+ expérience : Vous possédez une expérience professionnelle pertinente, d'au moins deux ans, dans le domaine de la construction dans lequel vous accomplissiez au moins une des tâches reprises ci-dessous : o dessinateur de plans d'architecture; o dessinateur de plans techniques électricité, HVAC; o métreur/deviseur; o conducteur de chantiers de construction; o contrôleur de travaux; o enseignant dans le domaine des techniques de construction, électricité, HVAC, dessin d'architecture,.
+ relevante professionele ervaring : u beschikt over relevante professionele ervaring van minimum twee jaar in het domein van constructie/bouw binnen hetwelke u minstens 1 van volgende taken uitvoert : o tekenaar van architecturale plannen; o tekenaar van technische plannen rond elektriciteit, HVAC; o opmeter/deviseur; o voerman van bouwplaatsen; o controleur van de werken; o leraar in het domein van bouwtechnieken, elektriciteit, HVAC, architecturaal tekenen.

Personnel technique : contrôleur des travaux, assistants sylviculture, garde.
Technisch personeel : controleur der werken, assistenten bosbouw, wachter.

En ce qui concerne ce deuxième aspect, le rôle du comité d'audit est détaillé dans la section 301 : le comité d'audit est responsable pour les honoraires perçus par la firme d'audit tout en étant chargé de superviser les travaux effectués par le contrôleur des comptes, en ce compris la résolution des conflits entre l'organe de gestion et l'auditeur des comptes.
Wat die tweede taak betreft, wordt de rol van het auditcomité verder belicht in afdeling 301 : het auditcomité is verantwoordelijk voor de honoraria die door de auditfirma worden geïnd en dient tegelijkertijd toezicht te houden op het werk van de controleur van de rekeningen, met inbegrip van het oplossen van de conflicten tussen het bestuursorgaan en de auditor van de rekeningen.

En ce qui concerne ce deuxième aspect, le rôle du comité d'audit est détaillé dans la section 301: le comité d'audit est responsable pour les honoraires perçus par la firme d'audit tout en étant chargé de superviser les travaux effectués par le contrôleur des comptes, en ce compris la résolution des conflits entre l'organe de gestion et l'auditeur des comptes.
Wat die tweede taak betreft, wordt de rol van het auditcomité verder belicht in afdeling 301 : het auditcomité is verantwoordelijk voor de honoraria die door de auditfirma worden geïnd en dient tegelijkertijd toezicht te houden op het werk van de controleur van de rekeningen, met inbegrip van het oplossen van de conflicten tussen het bestuursorgaan en de auditor van de rekeningen.