Traduction de «Convention partenariale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

convention partenariale
vermogensrechtelijke overeenkomst tussen partners

relations partenariales
relatie tussen de deelnemende partijen

valeur partenariale
Aandeelhouderswaarde

convention internationale [ convention multilatérale ]
internationale conventie [ multilaterale conventie ]

convention Baltique | convention de la mer Baltique | convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes dans la mer Baltique et les Belts | convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts | convention sur la pêche et sur la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et de la région des Belts | CIPMB [Abbr.]
Oostzeeverdrag | verdrag inzake de visserij en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee en de Belten | Verdrag inzake visserij en het behoud van levende fauna en flora in de Oostzee en de Belten

convention ACP-UE [ convention ACP-CE ]
ACS-EU-overeenkomst [ ACS-EG-conventie ]

convention de Lomé
Conventie van Lomé

Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel | Convention pour la protection des données à caractère personnel | convention STE 108 [ Convention n°108 ]
Verdrag van de Raad van Europa van 28 januari 1981 tot bescherming van het individu in verband met de geautomatiseerde registratie van persoonsgegevens

Convention d'application de Schengen (1) | Convention d'application de l'Accord de Schengen (2) | Convention d'application de l'accord de Schengen du 14 juin 1985 (3) | Convention de Schengen (4)
Schengen Uitvoeringsovereenkomst | Overeenkomst ter uitvoering van het te Schengen gesloten akkoord [ SUO ]

convention emploi-formation
Overeenkomst tewerkstellingopleiding (élément) | Overeenkomst werk-opleiding (élément)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° dans l'article 5, § 1, alinéa 1, 9°, les mots « une convention partenariale » sont remplacés par les mots « un contrat de coopération ».
2° in artikel 5, § 1, eerste lid, 9°, worden de woorden " een samenwerkingsovereenkomst" vervangen door de woorden " een samenwerkingscontract" .

9° l'engagement de conclure une convention partenariale avec le FOREm telle que visée à l'article 5, § 1, 9°, du décret, dont le modèle est défini par le Ministre;
9° de verbintenis waarbij een partnersovereenkomst wordt gesloten met de FOREm zoals bedoeld in artikel 5, § 1, 9°, van het decreet, waarvan het model door de Minister bepaald wordt;