Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorption cutanée
Adiponécrose sous-cutanée des nourrissons
Adiposclérose sous-cutanée des nourrissons
Affection cutanée
Amibiase cutanée
Caraté
Corrosivité cutanée
Exanthème
Injection sous-cutanée
LAT adiponecrosis subcutanea neonatorum
Nécrose graisseuse sous-cutanée des nouveau-nés
PCF
PCS
PCT
Peste cutanée
Porphyrie cutanée symptomatique
Porphyrie cutanée tardive
Porphyrie cutanée tardive de type I
Porphyrie cutanée tardive de type II
Porphyrie cutanée tardive familiale
Porphyrie cutanée tardive sporadique

Traduction de «Corrosivité cutanée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


porphyrie cutanée symptomatique | porphyrie cutanée tardive | porphyrie cutanée tardive de type I | porphyrie cutanée tardive de type II | porphyrie cutanée tardive familiale | porphyrie cutanée tardive sporadique | PCF [Abbr.] | PCS [Abbr.] | PCT [Abbr.]

porphyria cutanea tarda | PCT [Abbr.]


adiponécrose sous-cutanée des nourrissons | adiposclérose sous-cutanée des nourrissons | LAT:adiponecrosis subcutanea neonatorum | nécrose graisseuse sous-cutanée des nouveau-nés

adiponecrosis subcutanea neonatorum | pseudosclerema


Lésions cutanées achromiques avec lésions cutanées hyperchromiques de la pinta [caraté]

achrome met hyperchrome huidafwijkingen door pinta [carate]








exanthème | éruption cutanée/de la peau (suite à une maladie infectieuse)

exantheem | huiduitslag




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6 MAI 2009. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 novembre 2001 portant interdiction de certaines expériences sur animaux en ce qui concerne les tests de corrosivité cutanée

6 MEI 2009. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 november 2001 houdende verbod op sommige dierproeven voor wat betreft het testen van huidcorrosiviteit


Considérant que la validité scientifique de deux essais in vitro de corrosivité cutanée, l'essai de résistance électrique transcutanée (RET) sur peau de rat et un essai utilisant un modèle de peau humaine, ainsi que la validité scientifique du test de phototoxicité in vitro 3T3 NRU ont été reconnues par le Centre européen pour la validation de méthodes alternatives (CEVMA ou ECVAM);

Overwegende dat twee in vitro-tests voor huidcorrosiviteit, de bepaling aan de hand van de transcutane elektrische weerstand (TEW) in rattenhuid en een test met een model van de humane huid, zoals de in vitro 3T3 NRU fototoxiciteitstest door het Europees Centrum voor de validering van alternatieve methoden (ECVAM) als wetenschappelijk verantwoord zijn bekrachtigd;


Article 1. Les expériences sur animaux visant à l'évaluation de la corrosivité cutanée et de la phototoxicité sont interdites.

Artikel 1. Dierproeven voor de evaluatie van huidcorrosiviteit en fototoxiciteit zijn verboden.


Au sujet de ces méthodes alternatives, des circulaires aux laboratoires et arrêtés royaux sont déjà en vigueur (interdiction de tests sur animaux en ce qui concerne la corrosivité cutanée et la phototoxicité, réduction du nombre d'animaux à utiliser dans les tests de toxicité orale aiguë).

Betreffende deze alternatieve methodes zijn rondzendbrieven naar laboratoria verstuurd en zijn koninklijke besluiten reeds van kracht (verbod op testen van cutane corrosiviteit en fototoxiciteit, reductie van het aantal dieren in testen van acute orale toxiciteit).


w