Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CRC
Colon du Costa Rica
Costa
Costa Rica
Côlon irritable
Diarrhée
Dyspepsie
Dysurie
Flatulence
Gastrique
Hoquet
Hyperventilation
La République du Costa Rica
Le Costa Rica
Mictions fréquentes
Névrose cardiaque
RICA
République du Costa Rica
Réseau d’information comptable agricole
Spasme du pylore
Syndrome de Da Costa
Toux

Vertaling van "Costa Rica " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Costa Rica [ République du Costa Rica ]

Costa Rica [ Republiek Costa Rica ]




la République du Costa Rica | le Costa Rica

Costa Rica | Republiek Costa Rica


Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, les pays parties au traité général d'intégration économique centre-américaine (Costa-Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) ainsi que Panama

Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de landen die partij zijn bij het Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) alsook Panama


réseau d’information comptable agricole [ RICA ]

informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen [ ILB | RICA ]




Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisant une crainte et un sentiment de détresse quant à la présence possible d'un trouble somatique. Le deuxièm ...[+++]

Omschrijving: De klachten worden door de patiënt gebracht alsof ze het gevolg zijn van een lichamelijke ziekte van een orgaansysteem of orgaan dat grotendeels of volledig onder autonome innervatie en controle staat, d.w.z. het cardiovasculaire, gastro-intestinale, respiratoire en urogenitale systeem. De klachten zijn doorgaans van twee typen, die geen van beide duiden op een lichamelijke stoornis van het betrokken orgaan of systeem. Ten eerste zijn er klachten op grond van objectieve symptomen van autonome prikkeling, zoals hartkloppingen, zweten, blozen, tremor en de uiting van angst en verontrusting over de mogelijkheid van een lichamelijke ziekte. Ten tweede zijn er subjectieve klachten van niet-specifieke of veranderlijke aard, zoals vl ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par arrêté royal du 5 septembre 2017, Monsieur Koenraad LENAERTS est déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur de Belgique dans la République du Panama, la République du Costa Rica, la République du Honduras, la République d'El Salvador, la République du Guatemala et la République du Nicaragua, avec résidence principale à Panama City, ainsi que de ses fonctions de Consul général de Belgique dans ces Etats.

Bij koninklijk besluit van 5 september 2017 wordt de heer Koenraad LENAERTS ontheven uit zijn functie van Ambassadeur van België in de Republiek Panama, de Republiek Costa Rica, de Republiek Honduras, de Republiek El Salvador, de Republiek Guatemala en de Republiek Nicaragua, met standplaats te Panama City, alsook uit zijn functie van Consul-Generaal van België in deze Staten.


Par arrêté royal du 5 septembre 2017, Monsieur Michel DEWEZ, Ambassadeur de Belgique dans la République de Panama, est accrédité en la même qualité dans la République du Costa Rica, dans la République du Honduras, dans la République d'El Salvador, dans la République du Guatemala et dans la République du Nicaragua, avec résidence principale à Panama City.

Bij koninklijk besluit van 5 september 2017 wordt de heer Michel DEWEZ, Ambassadeur van België in de Republiek Panama, in dezelfde hoedanigheid geaccrediteerd in de Republiek Costa Rica, in de Republiek Honduras, in de Republiek El Salvador, in de Republiek Guatemala en in de Republiek Nicaragua, met standplaats te Panama City.


Une réciprocité complète en matière de visas[37] a été établie avec le Costa Rica, Israël, la Malaisie, le Mexique, la Nouvelle-Zélande, le Nicaragua, le Panama, le Paraguay, Singapour, l'Uruguay et le Venezuela. Des progrès ont également été réalisés avec l'Australie, le Brunei, le Canada et les États-Unis.

Met Costa Rica, Israël, Maleisië, Mexico, Nieuw-Zeeland, Nicaragua, Panama, Paraguay, Singapore, Uruguay en Venezuela werd volledige visumreciprociteit[37] bereikt, terwijl in de onderhandelingen met Australië, Brunei Darussalam, Canada en de Verenigde Staten vooruitgang werd geboekt.


Par arrêté royal du 2 octobre 2017, le nommé Gimenez Punceles, Lucas, né à San Rafael de Escaz· (Costa Rica) le 10 septembre 2015, et

Bij koninklijk besluit van 2 oktober 2017, is machtiging verleend aan de genaamde Gimenez Punceles, Lucas, geboren te San Rafael de Escaz· (Costa Rica) op 10 september 2015, en


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
...o (Etats-Unis) San José (Costa Rica) Sankt Gallen (Suisse) San Pedro Sula (Honduras) San Salvador (El Salvador) Santa Cruz (Bolivie) Seattle (Etats-Unis) Séville (Espagne) Sharm-el-Sheikh (Egypte) Skopje (Macédoine) Surabaya (Indonésie) Sydney (Australie) Tashkent (Ouzbékistan) Tbilissi (Géorgie) Tegucigalpa (Honduras) Thessalonique (Grèce) Toulouse (France) Tours (France) Trieste (Italie) Turin (Italie) Ulaanbaatar (Mongolie) Valdivia (Chili) Valence (Espagne) Valpara¤so (Chili) Vancouver (Canada) Venise (Italie) Victoria (Seychelles) Vientiane (Laos) Vilnius (Lituanie) Wellington (Nouvelle-Zélande) Willemstad (Antilles Néerlandaises ...[+++]

...e City (Verenigde Staten) Salvador de Bahia (Brazilië) Salzburg (Oostenrijk) Sana'a (Jemen) San Francisco (Verenigde Staten) San José (Costa Rica) Sankt Gallen (Zwitserland) San Pedro Sula (Honduras) San Salvador (El Salvador) Santa Cruz (Bolivia) Seattle (Verenigde Staten) Sevilla (Spanje) Sharm-el-Sheikh (Egypte) Skopje (Macedonië) Surabaya (Indonesië) Sydney (Australië) Tasjkent (Oezbekistan) Tbilisi (Georgië) Tegucigalpa (Honduras) Thessalon¤ki (Griekenland) Toulouse (Frankrijk) Tours (Frankrijk) Trieste (Italië) Turijn (Italië) Ulaanbaatar (Mongolië) Valdivia (Chili) Valencia (Spanje) Valpara¤so (Chili) Vancouver (Canada) Venetië ...[+++]


...o (Etats-Unis) San José (Costa Rica) Sankt Gallen (Suisse) San Pedro Sula (Honduras) San Salvador (El Salvador) Santa Cruz (Bolivie) Seattle (Etats-Unis) Séville (Espagne) Sharm-el-Sheikh (Egypte) Skopje (Macédoine) Surabaya (Indonésie) Sydney (Australie) Tashkent (Ouzbékistan) Tbilissi (Géorgie) Tegucigalpa (Honduras) Thessalonique (Grèce) Toulouse (France) Tours (France) Trieste (Italie) Turin (Italie) Ulaanbaatar (Mongolie) Valdivia (Chili) Valence (Espagne) Valpara¤so (Chili) Vancouver (Canada) Venise (Italie) Victoria (Seychelles) Vientiane (Laos) Vilnius (Lituanie) Wellington (Nouvelle-Zélande) Willemstad (Antilles Néerlandaises ...[+++]

... Lake City (Verenigde Staten) Salvador de Bahia (Brazilië) Salzburg (Oostenrijk) Sana'a (Jemen) San Francisco (Verenigde Staten) San José (Costa Rica) Sankt Gallen (Zwitserland) San Pedro Sula (Honduras) San Salvador (El Salvador) Santa Cruz (Bolivia) Seattle (Verenigde Staten) Sevilla (Spanje) Sharm-el-Sheikh (Egypte) Skopje (Macedonië) Surabaya (Indonesië) Sydney (Australië) Tasjkent (Oezbekistan) Tbilisi (Georgië) Tegucigalpa (Honduras) Thessalon¤ki (Griekenland) Toulouse (Frankrijk) Tours (Frankrijk) Trieste (Italië) Turijn (Italië) Ulaanbaatar (Mongolië) Valdivia (Chili) Valencia (Spanje) Valpara¤so (Chili) Vancouver (Canada) Ven ...[+++]


Le présent accord s'applique sur les territoires où le traité instituant la Communauté européenne est appliqué dans les conditions prévues par ledit traité, d'une part, et sur les territoires des républiques du Costa Rica, d'El Salvador, du Guatemala, du Honduras, du Nicaragua et du Panama.

Deze overeenkomst is enerzijds van toepassing in de gebieden waar het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap van toepassing is en op de in dit Verdrag neergelegde voorwaarden en anderzijds op het grondgebied van de Republiek Costa Rica, de Republiek El Salvador, de Republiek Guatemala, de Republiek Honduras, de Republiek Nicaragua en de Republiek Panama.


METTANT EN AVANT la nécessité de renforcer le programme de coopération régi par l'accord-cadre de coopération signé en 1993 entre la Communauté européenne et les républiques du Costa Rica, d'El Salvador, du Guatemala, du Honduras, du Nicaragua et du Panama, ci-après désigné l'«accord-cadre de coopération de 1993»;

WIJZENDE op de noodzaak van versterking van het samenwerkingsprogramma dat is ingesteld bij de Raamovereenkomst van 1993 tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Costa Rica, de Republiek El Salvador, de Republiek Guatemala, de Republiek Honduras, de Republiek Nicaragua en de Republiek Panama, die in 1993 ondertekend werd (hierna de „Raamovereenkomst inzake samenwerking van 1993” genoemd);


Aux fins du présent accord, on entend par «les parties», d'une part, la Communauté ou ses États membres ou la Communauté et ses États membres, selon les compétences que leur confère le traité instituant la Communauté européenne et, d'autre part, les républiques du Costa Rica, d'El Salvador, du Guatemala, du Honduras, du Nicaragua et du Panama, dans leurs domaines respectifs de compétences.

Voor de toepassing van deze overeenkomst wordt onder „partijen” verstaan: enerzijds de Europese Gemeenschap, haar lidstaten dan wel de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, binnen de grenzen van hun respectieve bevoegdheden zoals die voortvloeien uit het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en anderzijds de Republiek Costa Rica, de Republiek El Salvador, de Republiek Guatemala, de Republiek Honduras, de Republiek Nicaragua en de Republiek Panama, binnen de grenzen van hun respectieve bevoegdheden.


Décision 2002/854/CE de la Commission du 29 octobre 2002 fixant les conditions particulières d'importation des produits de la pêche originaires du Costa Rica

Beschikking 2002/854/EG van de Commissie van 29 oktober 2002 tot vaststelling van specifieke voorwaarden voor de invoer van visserijproducten uit Costa Rica




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Costa Rica ->

Date index: 2023-10-24
w