Vertaling van "Couplage en série " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

couplage en série | couplage série | montage en série | montage série
serieschakeling

couplage mixte en series paralleles
gemengde schakeling | groepsgewijze parallelschakeling

transducteur à couplage série
serietransductor

effectuer le couplage téléphonie informatique | réaliser le couplage téléphonie informatique | utiliser le couplage téléphonie informatique | utiliser le CTI
computertelefonie | computer-telefonie-integratie | computer-telefonie-integratie gebruiken | computer-telefoonintegratie

couplage de la téléphonie et de l'informatique | couplage téléphonie-informatique | CTI
Computer telephony integration | CTI | Integratie van telefonie en computertoepassingen

publication en série [ périodique | revue périodique ]
tijdschrift [ periodiek ]

créer un scénario/bible de série
scenarioboeken ontwikkelen

sélectionner des pilotes de séries télévisées
pilootuitzendingen van televisieseries vertonen

acquéreur en série
Seriële aankoper van bedrijven | Seriële koper van bedrijven

analyse en série de l'expression des gènes
serial analysis of gene expression (SAGE)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Connecteurs pour fréquences radioélectriques - Partie 43 : Spécification intermédiaire pour connecteurs coaxiaux R.F. à couplage aveugle, série RBMA (1 édition)
Hoogfrequentieconnectoren - Deel 43 : Groepsspecificatie voor coaxiale hoogfrequentconnectors met blinde koppeling, reeks RBMA (1e uitgave)

- différents types de modules photovoltaïques (mono-, polycristallins; CIS, amorphe) et en nombre suffisant pour réaliser des installations complètes (couplage de strings série, parallèle et multistring);
- verschillende types van fotovoltaïsche modules (mono-, polykristallijn; CIS, amorf) en dit in voldoende aantal om volledige installaties uit te voeren (seriële, parallelle schakeling van strengen en multistrengschakeling); ;

3. Jusqu’au . , les véhicules à propulsion hybride de série qui ont un moteur à combustion supplémentaire sans couplage mécanique au système de propulsion sont exclus des prescriptions de l’article 8.
3. Tot .worden voertuigen met een standaard hybride aandrijflijn die ook een verbrandingsmotor hebben zonder mechanische koppeling aan de aandrijflijn, vrijgesteld van de voorschriften van artikel 8.

Connecteurs pour fréquences radioélectriques - Partie 24 : Spécification intermédiaire - Connecteurs coaxiaux pour fréquences radioélectriques avec couplage vissé, spécifiquement utilisés dans les réseaux câblés 75 ohms (série F) (2 édition)
Hoogfrequentieconnectoren - Deel 24 : Groepsspecificatie - Radiofrequentie coaxiaal connectoren met schroefkoppeling, speciaal voor gebruik in 75 ohm kabeldistributienetwerken (type F) (2e uitgave)

Série aérospatiale - Organes de connexion électrique et optique - Méthodes d'essais - Partie 607 : Organes optiques - Immunité de couplage à la lumière ambiante (1 édition)
Lucht- en ruimtevaart - Onderdelen van elektrische en optische aansluitingen - Beproevingsmethoden - Deel 607 : Optische onderdelen - Immuniteit tegen omgevingslichtkoppeling (1 uitgave)

21. résument les caractéristiques observables d'un couplage en série et d'un couplage en parallèle.
21. sommen waarneembare eigenschappen van serie- en parallelschakeling op.