On n'a plus à faire, dans ce cas, à un champ homogène, mais à l'interaction entre des structures biologiques très proches d'une source de rayonnement.
Hier heeft men niet te doen met een homogeen veld maar met een interactie tussen zeer nabij gelegen biologische structuren en een stralingsbron.