Vertaling van "Crown " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

crown | verre crown | verre d'optique crown
crown-glas | kroonglas

crown léger
licht crownglas | licht kroonglas

crown lourd
zwaar crown-glas | zwaar kroonglas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— Crown Bidco BV: structure d’investissement créée aux fins de la concentration,
— Crown Bidco BV: voor deze transactie opgerichte vehikelonderneming.

Crown Bidco BV, contrôlée par 3i Group Plc,
Crown Bidco BV, die onder zeggenschap staat van 3i Group Plc,

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.8796 — Crown/Signode) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8796 — Crown/Signode) (Voor de EER relevante tekst. )

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52018M8796(01) - EN - Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.8796 — Crown/Signode) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. ) // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52018M8796(01) - EN - Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.8796 — Crown/Signode) (Voor de EER relevante tekst. ) // (Voor de EER relevante tekst)

3i Group Plc («3i»), par l’intermédiaire de Crown Bidco BV, acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle de l’ensemble de Sits Holding BV («Sits»).
3i Group Plc (3i) verkrijgt via Crown Bidco BV zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b) van de concentratieverordening over het geheel van Sits Holding BV (Sits).

Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd et Crown Gabelstapler GmbH Co. KG supporteront, outre leurs propres dépens, quatre cinquièmes des dépens exposés par le Conseil de l’Union européenne.
Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd en Crown Gabelstapler GmbH Co. KG zullen hun eigen kosten en vier vijfde van de kosten van de Raad van de Europese Unie dragen.

Parties requérantes: Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd (Suzhou, Chine); et Crown Gabelstapler GmbH Co. KG (Roding, Allemagne) (représentants: K. Neuhaus, H.-J. Freund et B. Ecker, avocats)
Verzoekende partijen: Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd (Suzhou, China) en Crown Gabelstapler GmbH Co. KG (Roding, Duitsland) (vertegenwoordigers: K. Neuhaus, H.-J. Freund en B. Ecker, advocaten)

Parties requérantes: Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd (Suzhou, Chine) et Crown Gabelstapler GmbH Co. KG (Roding, Allemagne) (représentants: K. Neuhaus, H. Freund et B. Ecker, avocats)
Verzoekende partijen: Crown Equipment (Suzhou) Co. Ltd (Suzhou, China) en Crown Gabelstapler GmbH Co. KG (Roding, Duitsland) (vertegenwoordigers: K. Neuhaus, H. Freund en B. Ecker, advocaten)

sauf S.A. Beaulieu Nylon, S.A. Beaulieu Fabrics, S.A. Bekaert Décoration Textiles (département magasin pièces), Audenarde, S.A. Crown Bedding et S.A. Crown Bedding Industries (décision C. E.), S.A. Soieries Elite (accord D.S.), S.A. Nelen & Delbeke, S.A. Laraco (accord travailleurs).
uitgezonderd N.V. Beaulieu Nylon, N.V. Beaulieu Fabrics, N.V. Bekaert Decoration Textiles (afd. stukkenmagazijn), Oudenaarde, N.V. Crown Bedding en N.V. Crown Bedding Industries (beslissing O.R.), N.V. Soieries Elite (akkoord S.A.), N.V. Nelen & Delbeke, N.V. Laraco (akkoord werknemers).

- à l'organisme connu sous l'appellation de «Crown Agents for Overseas Governments and Administrations», tel qu'il a été institué au Royaume-Uni en vertu de la loi de 1979 relative aux «Crown Agents», ou à ses filiales.
- op de instelling welke als "Crown Agents for Overseas Governments and Administrations" bekend staat, zoals die in het Verenigd Koninkrijk uit hoofde van de wet van 1979 op de "Crown Agents" is opgericht, of op dochterinstellingen hiervan.