Vertaling van "Cyanamide calcique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cyanamide calcique | cyanamide de calcium
calciumcyaanamide | calciumcyanamide

cyanamide calcique nitratée
nitraathoudend kalkstikstof | nitraathoudende kalkcyaanamide

cyanamide calcique
kalkcyaanamide | kalkstikstof

Inhibiteurs calciques
calciumantagonisten

Dépôts calciques dans une bourse séreuse
calciumafzetting in bursa

ascorbate calcique
calciumascorbaat

héparine calcique
heparinecalcium

acétate calcique
calciumacetaat

roche calcique moulue
gemalen kalksteen

dérivé calcique
calciumderivaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

—carbonate de calcium provenant de la production de cyanamide calcique (ayant un pH inférieur à 9),
—kalk afkomstig van de productie van calciumcyanamide (met een pH kleiner dan 9)

La présente méthode est applicable à la cyanamide calcique et à la cyanamide calcique nitratée.
Deze methode is van toepassing op kalkstikstof en op nitraathoudende kalkstikstof.

Nitrate de calcium, nitrate de calcium et de magnésium, nitrate de sodium, nitrate du Chili, cyanamide calcique, cyanamide calcique nitratée, sulfate d'ammoniaque, nitrates d'ammonium supérieurs à 30 % N, urée, scories de déphosphoration, phosphate naturel partiellement solubilisé, phosphate précipité bicalcique dihydraté, phosphate désagrégé, phosphate aluminocalcique, phosphate naturel tendre.
Kalksalpeter, kalkmagnesiasalpeter, natronsalpeter, chilisalpeter, kalkstikstof, nitraathoudende kalkstikstof, ammoniumsulfaat, ammoniumnitraat met meer dan 30 % N, ureum, thomasslakkenmeel, gedeeltelijk ontsloten natuurfosfaat, dubbelkalkfosfaat, gloeifosfaat, aluminiumcalciumfosfaat, zacht natuurfosfaat.

Préalablement à l'analyse, contrôler le bon fonctionnement de l'appareil et l'exécution correcte de la technique avec la solution étalon (4.13.) renfermant des quantités d'azote ammoniacal et nitrique comparables aux quantités d'azote cyanamidé et nitrique contenues dans la cyanamide calcique nitratée.
Controleer vóór de analyse de goede werking van de apparatuur en de juiste toepassing van de uitvoering met een standaardoplossing (4.13) die hoeveelheden ammonium- en nitraatstikstof bevat die vergelijkbaar zijn met de in nitraathoudende kalkstikstof aanwezige hoeveelheden cyaanamide- en nitraatstikstof.

Le cyanamide calcique, l'urée et ses produits de condensation et d'association peuvent, par convention, être classés dans la catégorie des engrais inorganiques.
Calciumcyaanamide, ureum en de condensatie- en associatieproducten ervan kunnen per definitie als anorganische meststoffen worden ingedeeld.

Produit obtenu par voie chimique contenant, comme composant essentiel, de la cyanamide calcique ainsi que de l'oxyde de calcium et éventuellement de faibles quantités de sels d'ammonium et d'urée et additionné de nitrate
Langs chemische weg verkregen product dat calciumcyaanamide als hoofdbestanddeel, calciumoxide en eventueel geringe hoeveelheden ammoniumzouten en ureum bevat, waaraan nitraat is toegevoegd

e) le peroxyde d'hydrogène, solidifié avec de l'urée (n° ), l'oxysulfure de carbone, les halogénures de thiocarbonyle, le cyanogène et ses halogénures et la cyanamide et ses dérivés métalliques (n° ), à l'exclusion de la cyanamide calcique, même pure (chapitre 31).
e) waterstofperoxide in vaste toestand gebracht met ureum (post ), koolstofoxidesulfide, thiocarbonylhalogeniden, cyaan, cyaanhalogeniden, cyaanamide en metaalverbindingen van cyaanamide (post ), met uitzondering van calciumcyaanamide, ook indien zuiver (hoofdstuk 31).

1.1.4. la cyanamide calcique et la cyanamide calcique nitratée : 1,0 % absolu;
1.1.4. kalkstikstof en nitraathoudende kalkstikstof : 1,0 % absoluut;