Vertaling van "DIP " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

commutateur à positions multiples | commutateur DIP | commutateur en boîtier DIP | DIP switch
DIP-schakelaar

Commission d'Etat pour le droit international privé (DIP)
staatscommissie Internationaal Privaatrecht (IPR)

droit international privé | DIP [Abbr.]
internationaal privaatrecht | i.p.r. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Thiery répond que le DIP néerlandais est le même que le DIP belge et que cela résulte simplement de la deuxième directive assurance non-vie et de la deuxième directive assurance-vie.
De heer Thiery antwoordt dat het Nederlandse IPR hetzelfde is als het Belgische IPR en dat dit louter voortspruit uit de tweede schadeverzekeringsrichtlijn en de tweede levensverzekeringsrichtlijn.

Total " reconnaissance dip. Non UE " positive
Totaal positieve ‘erkenningen dip. niet-EU’

Total " reconnaissance dip. Non UE " négative
Totaal negatieve ‘erkenningen dip. niet-EU’

Sur l'article 57 de la proposition de loi instaurant le code de DIP, la Plateforme Répudiation veut rendre un avis dans un climat serein.
Over artikel 57 van het voorstel van IPR-wetboek wil het Plateforme Répudiation in een sereen klimaat een advies uitbrengen.

Cet article s'inscrit plutôt dans le cadre de la lutte contre ledit dubble dip créé par l'instauration de la déduction pour capital à risque.
Dit artikel behoort eerder thuis in het kader van het bestrijden van de zogenaamde dubble dip die ontstaan is door de invoering van de aftrek voor risicokapitaal.

- Répartition spatio-temporelle des nutriments (DIN, TN, DIP, TP, TOC) et de l'oxygène,
- Verdeling in ruimte en tijd van nutriënten (DIN, TN, DIP, TP, TOC) en zuurstof,

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 26 novembre 2009, l'agrément de l'agence d'emploi privée DIP CONSULTING GROUP SA est transféré à SD DIENSTEN SA, Brouwersvliet 5, 2000 Antwerpen, pour l'exercice de l'activité suivante dans la Région de Bruxelles-Capitale :
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 26 november 2009, wordt de erkenning van het privé-tewerkstellingsagentschap DIP CONSULTING GROUP NV overgedragen aan SD DIENSTEN NV, Brouwersvliet 5, 2000 Antwerpen, voor de uitoefening van de volgende activiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest :

Un arrêté ministériel du 21 octobre 2009 qui entre en vigueur le 21 octobre 2009, transfère à la SA SD Diensten l'agrément n° W.RS.191 comme agence de placement accordé à la SA DIP par arrêté ministériel du 18 juin 2008.
Bij ministerieel besluit van 21 oktober 2009, dat in werking treedt op 21 oktober 2009, wordt bij ministerieel besluit van 18 juni 2008 aan de « SA DIP » verleende erkenning als arbeidsbemiddelingsbureau nr. W.RS.191 aan de « SA SD Diensten » overgedragen.

Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 juillet 2008, DIP CONSULTING GROUP SA, rue Royale 269, 1030 Bruxelles reçoit le renouvellement de l'agrément en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice de l'activité suivante dans la Région de Bruxelles-Capitale :
Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, van 17 juli 2008, verkrijgt DIP CONSULTING GROUP NV, Koningsstraat 269, 1030 Brussel, de hernieuwing van de erkenning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest :