Traduction de «DMC » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

DMC (BRD) | Double-Magna-Car-System
DMC (BRD) | Double-Magna-Car-System

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Indices des principaux indicateurs pour l'Europe des 15 - 1980-2000 (1980 =100). DMC = consommation intérieure de matières (source Eurostat 2002).
DMC = HMV / Material efficiency (EUR/kg) = Materiaalrendement (EUR/kg) / GDP = BBP / Population = Bevolking / Material consumption per capita = Materiaalverbruik per capita

L'encadré n° 4 présente les résultats d'études sur les flux de matières dans l'Europe des 15, qui montrent clairement que la consommation intérieure de matières (Domestic Material Consumption, ou DMC) et la consommation de matières par habitant sont dissociées de la croissance économique.
In kader 4 staan de resultaten van het onderzoek naar materiaalstromen in de EU-15. Hieruit blijkt duidelijk dat het huishoudelijk materiaalverbruik (HMV) en het materiaalverbruik per capita van de economische groei zijn ontkoppeld.

Le progrès réalisé dans la réduction de l'utilisation globale de ressources naturelles non renouvelables est mesuré par l'indicateur « consommation intérieure de matières » (Domestic Material Consumption ou DMC).
Met behulp van het binnenlands materiaalverbruik (DMC) kan worden nagegaan welke vooruitgang werd geboekt bij de terugdringing van het totale gebruik van niet-hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen.

0442.894.575 DMC En date du 18/04/2016, le numéro d'entreprise 0442.894.575 a été clôturé pour cause de doublons et remplacé par le numéro suivant: 0442.888.439 N° ent.
Nr. 0442. 894.575 DMC Op 18/04/2016 werd het ondernemingsnummer 0442.894.575 afgesloten wegens dubbel en vervangen door het volgende nummer: 0442.888.439 Ond.

27. est d'avis qu'il convient de réduire par quatre, à l'horizon 2030, la consommation de ressources primaires non-renouvelables dans l'UE, voire de réduire de moitié, d'ici cette date, l'utilisation des ressources naturelles et d'augmenter dans le même temps la prospérité à l'échelle mondiale; note que les indicateurs suivants, qui mesurent la quantité de ressources utilisées par une économie, pourront être utilisés: le TMR (Apport matériel global requis ou Total Material Requirement), le DMI (Apport matériel direct ou Direct Material Input) et le DMC (Consommation matérielle directe ou Direct Material Consumption); estime qu'en divisant le PIB par ces indicateurs, il sera possible de mesurer la productivité des ressources naturelles utilisées;
27. is van oordeel dat tegen het jaar 2030 het gebruik van primaire niet-vernieuwbare hulpbronnen in de EU met een factor 4 moet verminderen, oftewel het tegen 2030 halveren van het natuurlijke hulpbronnengebruik en het gelijktijdig creëren van een verhoging van de welvaart op wereldniveau; stelt vast dat de volgende indicatoren gebruikt kunnen worden: TMR (Total Material Requirement), DMI (Direct Material Input) en DMC (Direct Material Consumption); stelt vast dat deze indicatoren aangeven hoeveel hulpbronnen worden gebruikt in een economie en dat, door het GDP met deze indicatoren te delen, men de productiviteit van natuurlijke hulpbronnengebruik kan meten;

OMG a acheté PMG et d'autres unités de dmc² en août 2001.
OMG heeft PMG en andere ondernemingen van dmc² in augustus 2001 overgenomen.

b. diesel à usage maritime, tout combustible destiné à être utilisé par un bateau ou un navire, ayant une viscosité ou une densité comprise dans les fourchettes de viscosité ou de densité définies pour les qualités DMB et DMC dans le tableau I de la norme ISO 8217;
3b. dieselolie voor de zeescheepvaart: een brandstof die bestemd is voor gebruik door de zeescheepvaart waarvan de viscositeit of de dichtheid valt binnen de viscositeits- of dichtheidsgrenzen die zijn bepaald voor klasse DMB en DMC, zoals gedefinieerd in tabel I van ISO 8217;

3° au « E. Critères minimums de fabrication », dans l'avant-dernier alinéa, la phrase « le système DMC dispose d'une force de préhension d'au moins 75N (Newton) » est supprimée.
3° in « E. Minimumfabricagemaatstaven » wordt in het voorlaatste lid de zin « Het DMC-systeem heeft een maximum grijpkracht van minstens 75N (Newton) » geschrapt.

Plastiques - Composites renforcés de fibres - Préparation deplaques d'essais de SMC, BMC et DMC pour moulage par compression (1e édition)
Kunststoffen - Met vezel versterkte composieten - Vervaardiging van geperste spuitgiet-proefplaten van SMC, BMC en DMC (1e uitgave)