Vertaling van "DTI " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Division Technologies de l'information | DTI [Abbr.]
Afdeling Informatietechnologie | AIT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[3] Voir, par exemple, les chiffres présentés dans «New Dimensions for Manufacturing: A UK Strategy for Nanotechnology», DTI (2002), page 24.
[3] Zie bijvoorbeeld de cijfers in "New Dimensions for Manufacturing: A UK Strategy for Nanotechnology", DTI (2002), blz. 24.

- Erratum Dans le Moniteur belge N.178 du 9 juillet 2015 - première édition, -les 3 emplois auxquels est attachée la fonction d'Attaché A2 - Analyse réglementation et suivi (classification de fonction : DFI095) auprès des services centraux de l'Administration générale des Douanes et Accises (Service Expertise et Législation - Division législation douanière) repris sous le point 12°, page 45139 et sous le chiffre 12 à l'annexe 2 de l'ordre de service, pages 45168 et 45169, sont retirés de la présente mise en compétition et les candidatures introduites pour ces emplois sont considérées comme devenues sans objet; - le profil de fonction repris sous le chiffre 14 à l'annexe 2 de l'ordre de service, pages 45171 à 45173, doit être remplacé par le profil repris ci-après; - il y a lieu de lire sous le chiffre 23 à l'annexe 2 de l'ordre de service, page 45187 : Attaché (A2) : 2 emplois auxquels est attachée la fonction d'Attaché A2 - Mesurages - Chef de projets (classification de fonction : DTI 500) auprès des services centraux de l'Administration générale de la Documentation patrimoniale (Administration Mesures et Evaluations) Les agents ayant déjà postulé pour ces derniers emplois ne doivent pas introduire une nouvelle candidature.
- Erratum In het Belgisch Staatsblad N. 178 van 9 juli 2015 - eerste editie, -worden de 3 betrekkingen waaraan de functie is verbonden van Attaché A2 - Analyse reglementering en opvolging (functieclassificatie : DFI095) bij de centrale diensten van de Algemene Administratie van de Douane en Accijnzen (Dienst Expertise wet- en regelgeving - Afdeling Douanewetgeving) opgenomen onder punt 12°, pagina 45139 en onder cijfer 12 in bijlage 2 van de dienstorder, pagina's 45236 tot 45238, teruggetrokken uit de huidige incompetitiestelling en de kandidaturen voor deze betrekkingen worden als zonder voorwerp aangemerkt; - dient het functieprofiel opgenomen onder cijfer 14 in bijlage 2 van de dienstorder, pagina's 45240 en 45241, te worden vervangen door het hierna opgenomen profiel; - dient onder cijfer 23 in bijlage 2 van de dienstorder, pagina 45256 te worden gelezen : Attaché (A2) : 2 betrekkingen waaraan de functie is verbonden van Attaché A2 - Opmetingen - Projectleider (functieclassificatie : DTI500) bij de centrale diensten van de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie (Administratie Opmetingen en Waarderingen) De ambtenaren die reeds hebben gepostuleerd voor deze laatste betrekkingen dienen geen nieuwe kandidatuur in te dienen.

l’évaluateur de technologies (ET), qui assure un contrôle et une évaluation des incidences sur la société et sur l’environnement des technologies mises au point par les PDAI et les DTI.
De technologie-evaluator („Technology Evaluator” - TE), die de milieu- en maatschappelijke effecten van de in de IADP's en ITD's ontwikkelde technologieën bewaken en beoordelen.

deux activités transversales (transport par petits aéronefs et écoconception), qui intègrent les connaissances provenant de différents DTI et PDAI pour des applications spécifiques et qui permettent d’exploiter les synergies entre différentes plateformes au moyen de projets et de résultats communs.
Twee horizontale activiteiten („Transverse Activities” - TA's) (kleinschalig luchtvervoer en eco-design), die de kennis van de verschillende ITD's en IADP's voor specifieke toepassingen integreren en die de exploitatie van synergieën tussen de verschillende platforms mogelijk maken door gedeelde projecten en resultaten.

trois démonstrateurs technologiques intégrés (DTI) centrés sur les cellules, les moteurs et les systèmes, qui utilisent des démonstrateurs au plus haut niveau du système intégré.
Drie demonstratiemodellen van geïntegreerde technologie („Integrated Technology Demonstrators” - ITD's) voor casco's, motoren en systemen, die gebruikmaken van geïntegreerde systemen op hoog niveau.

L’entreprise commune est également soutenue par le groupe de représentants des États pour CS2, représentant les pays concernés, ainsi que par des comités de pilotage pour les DTI et les PDAI.
Er is tevens een groep met vertegenwoordigers van de EU-landen voor de gemeenschappelijke onderneming en er zijn stuurgroepen voor de ITD's en IADP's.

- DTi est égal à la différence entre le taux d'intervention de 90 % et le taux d'intervention qui aurait du être appliqué compte tenu du fait que la norme de 75 % de personnes handicapées n'est pas rencontrée.
- DTi gelijk is aan het verschil tussen het tussenkomstpercentage van 90 % en het tussenkomstpercentage dat toegepast had moeten worden rekening houdend met het feit dat er niet voldaan is aan de norm van 75 % personen met een handicap

* DTi vaut 30 % lorsque le service accueille des enfants handicapés
* DTi 30 % waard is wanneer de dienst kinderen met een handicap opvangt

* DTi vaut 10 % lorsque le service accueille des personnes adultes handicapée
* DTi 10 % waard is wanneer de dienst volwassen personen met een handicap opvangt

Triennat 2001-2003 : subsides aux communes - DTD - soldes disponibles non utilisés reportés de la DTI 1998-2000 .
Driejarige periode 2001-2003 : subsidies aan de gemeenten - DOD - niet gebruikte overdraagbare saldo van de DID 1998-2000 .