L'article 5 de la Loi du 5 juillet 1994 dit : « le prélèvement de sang et des dérivés du sang ne peut s'effectuer qu'auprès de donneurs bénévoles et non rémunérés et qu'avec leur consentement ».
Artikel 5 van de wet van 5 juli 1994 stelt : « de afname van bloed en bloedderivaten mag enkel gebeuren bij vrijwillige en onbezoldigde donors en met hun toestemming ».
