Traduction de «Débris végétaux » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

débris végétaux | détritus végétaux
plantaardig afval | plantendetritus

débris végétaux
haksel | kaf

débris fossiles de végétaux | restes fossiles de plantes
fossiele planten | fossiele plantenresten

négociant grossiste en déchets et débris | négociant grossiste en déchets et débris/négociante grossiste en déchets et débris | négociante grossiste en déchets et débris
groothandelaar in afvalstoffen en schroot

Dermite allergique de contact due aux végétaux, sauf aliments
allergisch contacteczeem door planten, behalve voedsel

Dermite de contact, due aux végétaux, sauf aliments
niet-gespecificeerd contacteczeem door planten, behalve voedsel

Dermite irritante de contact due aux végétaux, sauf aliments
irritatief contacteczeem door planten, behalve voedsel

collision d'un vaisseau spatial avec des débris
botsing van ruimtevaartuig met puin

cultiver des plantes | cultiver des végétaux
planten kweken

élaborer des programmes d’amélioration de sols et de végétaux
verbeteringsprogramma’s voor grond en planten maken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Matières retenues dans les grilles de rivières, débris végétaux flottants
Stoffen verstopt in de roosters van rivieren, drijvend plantaardig afval

23. À l'annexe IV, partie B, point 30, le texte de la colonne centrale est remplacé par le texte suivant: "a) les machines doivent être nettoyées et exemptes de terre et de débris végétaux lorsqu'elles sont introduites sur des lieux de production de betteraves
23. In bijlage IV, deel B, punt 30, wordt de tekst in de middenkolom vervangen door: "a) De machines moeten zijn schoongemaakt en vrij zijn van grond en plantenresten wanneer ze op een plaats van productie waar bieten worden geteeld, worden gebracht,

- ont été nettoyés (sont exempts de débris végétaux) et sont exempts de fleurs et de fruits;
- zijn geschoond (d.w.z. vrijgemaakt van plantenresten) en mogen geen bloemen of vruchten dragen;

j) avant l'exportation, les pommes de terre sont débarrassées de la terre, des feuilles et autres débris végétaux;
j) alvorens de aardappelen worden uitgevoerd, moeten zij vrij zijn gemaakt van aarde, van bladeren en van andere plantenresten;