Vertaling van "Découplage par polarisations croisées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

découplage de polarisations croisées | découplage entre polarisations orthogonales | découplage par polarisations croisées | discrimination par polarisations croisées
kruispolaire discriminatie | kruispolarisatie-ontkoppeling

à polarisations croisées | polarisation croisée | polarisation orthogonale
kruispolarisatie | orthogonale polarisatie

découplage de polarisation | discrimination de polarisation
polarisatie-ontkoppeling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certaines technologies permettant une utilisation plus efficace de la ressource spectrale, comme par exemple les technologies utilisant la diversité d'espace ou les technologies permettant l'utilisation simultanée des polarisations croisées, utilisent plusieurs générateurs d'oscillations électromagnétiques pour une même liaison unidirectionnelle.
Bepaalde technologieën die een efficiënter gebruik van het spectrum mogelijk maken, zoals technologieën die gebruikmaken van de ruimtediversiteit of technologieën die het gelijktijdige gebruik van kruispolarisatie mogelijk maken, gebruiken verscheidene generatoren van elektromagnetische trillingen voor eenzelfde eenrichtingsverbinding.

contrôler le découplage des comptes et arrêter toutes les mesures garantissant l'absence de subventions croisées entre les activités de production, de transport, de distribution, de commercialisation/ fourniture et de vente au détail;
toezicht te houden op de splitsing van boekhoudingen en verdere maatregelen te treffen om ervoor te zorgen dat er geen sprake is van kruissubsidies voor de productie-, transmissie- en distributieactiviteiten en de transmissie-, distributie- en handels/leverings- en kleinhandelsactiviteiten;

a bis) contrôler le découplage des comptes et arrêter toutes les mesures garantissant l'absence de subventions croisées entre les activités de production, de transport, de distribution, de commercialisation/ fourniture et de vente au détail;
a bis) toezicht te houden op de splitsing van boekhoudingen en verdere maatregelen te treffen om ervoor te zorgen dat er geen sprake is van kruissubsidies voor: - de productie-, transmissie- en distributieactiviteiten en - de transmissie-, distributie- en handels/leverings- en kleinhandelsactiviteiten;

Méthodes de mesure applicables au matériel utilisé pour les systèmes de transmission numérique en hyperfréquence - Partie 2 : Mesures applicables aux faisceaux hertziens terrestres - Section 11 : Dispositifs d'annulation du brouillage de polarisation croisée (1e édition)
Meetmethoden voor apparatuur gebruikt in digitale microgolf-radiotransmissiesysteem - Deel 2 : Metingen aan grondsteunzendersystemen - Sectie 11 : Inrichting voor het opheffen van storing veroorzaakt door kruispolarisatie (1e uitgave)