Traduction de «Dénombrement de colonies » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

comptage de colonies | dénombrement de colonies | numération sur plaque
kiemgetal | koloniegetal | telling van de kolonies

dénombrement des colonies
uittellen van de kolonies

dénombrement des colonies
uittellen van kolonies

recensement [ dénombrement ]
telling

streptocoques bêta-hémolytiques formant de grandes colonies de groupe C
grote-kolonievormende beta-hemolytische groep C streptococci

streptocoques bêta-hémolytiques formant de grandes colonies de groupe A
grote-kolonievormende beta-hemolytische groep A streptococci

streptocoques bêta-hémolytiques formant de grandes colonies de groupe G
grote-kolonievormende beta-hemolytische groep G streptococci

ingénieur agronome colonial
koloniaal landbouwkundig ingenieur

diplôme d'ingénieur agronome colonial
diploma van koloniaal landbouwkundig ingenieur

colonie pour enfants débiles
kolonie voor debiele kinderen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) Escherichia coli (E. coli), entérocoques, bactéries coliformes, dénombrement des colonies à 22 ° C;
a) Escherichia coli (E. coli), enterokokken, colibacteriën, telling kolonies bij 22 °C;

e) Dénombrement de micro-organismes cultivables - teneur en colonies à 36C (EN ISO 6222);
d) Inventarisatie van micro-organismen die gekweekt kunnen worden - telling kolonies bij 36 ° C (EN ISO 6222)

d) Dénombrement de micro-organismes cultivables - teneur en colonies à 22C (EN ISO 6222);
d) Inventarisatie van micro-organismen die gekweekt kunnen worden - telling kolonies bij 22 ° C (EN ISO 6222)

Microbiologie de la chaîne alimentaire - Méthode horizontale pour la recherche et le dénombrement des Enterobacteriaceae - Partie 2: Technique par comptage des colonies (ISO 21528-2:2017)
Microbiology of the food chain - Horizontal method for the detection and enumeration of Enterobacteriaceae - Part 2: Colony-count technique (ISO 21528-2:2017)

Les résultats des analyses de dénombrement des germes totaux et entérobactéries sont exprimés par le laboratoire sous la forme de Log UFC (unités formant colonies) par cm de surface de prélèvement.
De analyseresultaten van de bepaling van het totale kiemgetal en de enterobacteriën worden door het laboratorium uitgedrukt in Log kve (kolonievormende eenheden) per cm monsteroppervlakte.

Microbiologie de la chaîne alimentaire - Méthode horizontale pour le dénombrement des micro-organismes - Partie 2 : Comptage des colonies à 30 ° C par la technique d'ensemencement en surface (ISO 4833-2:2013) (2 édition)
Microbiologie van de voedselketen - Horizontale methode voor de telling van micro-organismen - Deel 2 : Telling bij 30 graden Celcius met de strijkplaattechniek (ISO 4833-2:2013) (2e uitgave)

Microbiologie des aliments - Méthode horizontale pour le dénombrement de Bacillus cereus présomptifs - Technique par comptage des colonies à 30 °C (ISO 7932 :2004) (2ème édition)
Microbiologie van voedingsmiddelen en diervoeders - Horizontale methode voor de telling van het aantal vermoedelijke Bacillus cereus - Telplaattechniek bij 30 °C (ISO 7932:2004) (2e uitgave)

Microbiologie des aliments - Méthode horizontale pour le dénombrement de Clostridium perfringens - Technique par comptage des colonies (ISO 7937:2004) (2 édition)
Microbiologie van voedingsmiddelen en diervoeders - Horizontale methode voor de telling van het aantal Clostridium perfringens - Telplaattechniek (ISO 7937:2004) (2e uitgave)

Dans le cas d'une réponse positive à l'essai sur L5178Y TK, on dénombre les colonies en distinguant les petites des grandes colonies pour au moins une concentration de la substance d'essai (concentration positive la plus élevée) et pour les témoins négatifs et positifs.
Als de teststof positief reageert op de TK test met L5178Y, moeten de kolonies bij ten minste één concentratie van de teststof (de hoogste positieve concentratie) en bij de negatieve en positieve controles worden gescoord aan de hand van de criteria voor grote en kleine kolonies.