Il s'agit de l'interdiction éventuelle de certains types de recherche comportant un risque de dérive, comme la thérapie génique germinale.
Het gaat daarbij over het mogelijk verbod op bepaalde types van onderzoek die tot ontsporingen kunnen leiden, zoals de kiembaantherapie.