Traduction de «Désinfestation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

désinfestation | traitement de désinfestation
bestrijdingsbehandeling

désinfestation
desinfecteren | desinfestatie | ongediertebestrijding | ontsmetten

désinfestation | désinsectisation
desinsectie | desinsectisatio | insektenverdelging

désinfestation
bestrijdingsbehandeling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la mention «Traitement de désinfestation et/ou de désinfection».
de woorden „Bestrijdings- en/of ontsmettingsbehandeling”.

(d) la désinfestation ou la désinfection des envois de végétaux, produits végétaux et autres articles réglementés faisant l'objet d'échanges internationaux pour respecter les exigences phytosanitaires;
d) het toepassen van bestrijdingsmaatregelen of ontsmetten van zendingen planten, plantaardige producten en andere gereguleerde artikelen die in het internationale verkeer worden gebracht, teneinde aan de fytosanitaire eisen te voldoen;

- applique une méthode de traitement ou de désinfestation (produits phytosanitaires : fertilisation, pesticides, désinfestation écologique...) ; élimine les plantes malades et/ou mortes ;
- Past een behandelings- of bestrijdingsmethode (gewasbeschermingsmiddelen: bemesting, pesticides, ecologische bestrijding, .....) toe

- choisit une méthode de traitement ou de désinfestation (fertilisation, pesticide, désinfestation écologique) ;
- Kiest een behandelings- of bestrijdingsmethode (bemesting, pesticiden, ecologische bestrijding)

- applique une méthode de traitement ou de désinfestation (produits phytosanitaires : fertilisation, pesticides, désinfestation écologique...) ;
- Past een behandelings- of bestrijdingsmethode (gewasbeschermingsmiddelen: bemesting, pesticides, ecologische bestrijding, .....) toe

le nettoyage, la désinfection, la désinfestation ou toute autre mesure de biosécurité nécessaire devant être appliquée à l'établissement, à l'entreprise du secteur alimentaire ou du secteur de l'alimentation animale, à l'entreprise de transport, à l'entreprise du commerce du bétail, à l'établissement de sous-produits animaux ou à tout autre site touché, afin de réduire autant que faire se peut le risque de propagation de la maladie répertoriée;
(f) reiniging, ontsmetting, desinfestatie of toepassing van andere noodzakelijke biobeveiligingsmaatregelen op de inrichting, het levensmiddelen- of diervoederbedrijf, de vervoerder, de veehandel, de inrichting voor dierlijke bijproducten of andere locaties die getroffen zijn, om het risico van verspreiding van de in de lijst opgenomen ziekte te beperken;

le nettoyage, la désinfection, la désinfestation ou toute autre mesure de biosécurité nécessaire devant être appliquée à l'établissement, à l'habitation, à l'entreprise du secteur alimentaire ou du secteur de l'alimentation animale, à l'établissement de sous-produits animaux ou à tout autre site touché, afin de réduire autant que faire se peut le risque de propagation de la maladie répertoriée;
(f) reiniging, ontsmetting, desinfestatie of toepassing van andere noodzakelijke biobeveiligingsmaatregelen op de inrichting, het huishouden, het levensmiddelen- of diervoederbedrijf, de inrichting voor dierlijke bijproducten of andere locaties die getroffen zijn, om het risico van verspreiding van de in de lijst opgenomen ziekte te beperken;

- applique une méthode de traitement ou de désinfestation;
- Voert een behandelings- of bestrijdingsmethode uit

1. la désinfestation par des méthodes appropriées de sorte qu'il n'y ait pas de risque identifiable par l'Agence de propagation de nématodes à kystes de la pomme de terre;
1. behandeling met geschikte methoden zodat er geen door het Agentschap aanwijsbaar risico van verspreiding van aardappelcysteaaltjes is;