Vertaling van "ENIQ " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Réseau européen pour la qualification des inspections | ENIQ [Abbr.]
Europees netwerk voor inspectiekwalificatie | ENIQ [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission assure la coordination de grands réseaux de travaux sur le vieillissement des matériaux mis en œuvre dans les centrales électronucléaires (AMES), dans le domaine des inspections et de la qualification (ENIQ), de l'évaluation de l'intégrité structurelle des composants (NESC), de l'application des techniques de diffraction neutronique (NET) et de la sûreté des centrales nucléaires de type est-européen (SENUF).
De Commissie coördineert grote netwerken van groepen die zich toeleggen op het probleem van de veroudering van materialen in kerncentrales (AMES), de inspectie en kwalificatie van reactoren (ENIQ), de evaluatie van de structurele integriteit van componenten (NESC), de toepassing van neutrondiffractietechnieken (NET) en de veiligheid van installaties van het Oost-Europese type (SENUF).

Ainsi, la méthode de qualification des inspections en service élaborée par l'ENIQ constitue un point de référence tant en Europe qu'au niveau international pour la qualification des techniques d'inspection utilisées pour détecter la présence de défauts ou de fissures.
De door ENIQ ontwikkelde kwalificatiemethodologie op basis van inspecties aan in bedrijf zijnde reactoren bijvoorbeeld is zowel in Europa als internationalaal een referentiemethode geworden voor inspecties voor het detecteren van defecten en scheuren.

Une étude récente commandée par le groupe de travail des autorités réglementaires européennes dans le domaine nucléaire a montré que l'obligation de qualifier les techniques d'inspection sur la base de la méthodologie européenne de l'ENIQ a été ou va être instaurée dans presque tous les États membres dotés de centrales électronucléaires, ainsi que dans plusieurs pays en voie d'adhésion.
In een recente door de 'European Nuclear Regulators Working Group' bestelde studie wordt vermeld dat de toepassing van de door ENIQ ontwikkelde methodologie is ingevoerd of weldra wordt ingevoerd in bijna alle lidstaten en kandidaat-lidstaten die over kernenergie beschikken.