Le logiciel ESL (Language européen des systèmes), utilisé pour la modélisation de systèmes hautement complexes, est actuellement employé par des compagnies des eaux pour s'assurer que l'eau potable ne contient pas de bactéries indésirables.
Het ESL (European Simulation Language)-softwarepakket dat wordt gebruikt voor de modellering van zeer complexe systemen, wordt thans gebruikt door waterleidingbedrijven als hulpmiddel om ervoor te zorgen dat drinkwater vrij blijft van ongewenste bacteriën.