Traduction de «EUPAT » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

équipe consultative de l'UE chargée des questions de police | EUPAT [Abbr.]
EU-adviesteam voor de politie | EUPAT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'EUPAT vise à poursuivre l'aide à la constitution d'un service de police efficace et professionnel sur la base des normes européennes en matière de police.
Doel van EUPAT is het verlenen van verdere steun aan de ontwikkeling van een efficiënte en professionele politiedienst, gebaseerd op Europese normen voor het politiewerk.

Il conviendrait, dans la mesure du possible, de recourir au redéploiement de l'équipement laissé sur place par d'autres activités opérationnelles de l'UE (en cours ou terminées), notamment EUPOL Proxima, l'EUPAT et la MPUE, compte tenu des besoins opérationnels et des principes d'une saine gestion financière.
In de mate van het mogelijke moet worden getracht materieel in te zetten dat overblijft van andere, lopende of beëindigde, operationele EU-activiteiten, met name EUPOL PROXIMA, EUPAT en EUPM, rekening houdend met de operationele behoeften en met de beginselen van gezond financieel beheer.

Le Conseil a adopté une action commune relative à la mise en place d'une équipe consultative de l'UE chargée des questions de police (EUPAT) dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine, du 15 décembre 2005 au 14 juin 2006 (voir communiqué de presse 14921/05).
De Raad heeft een gemeenschappelijke optreden aangenomen betreffende de instelling van een EU-adviesteam voor de politie (EUPAT) in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië voor de periode van 15 december 2005 tot en met 14 juni 2006 (zie persmededeling 14912/05).